modo subjuntivo

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

MODO SUBJUNTIVO[עריכה]

ניתוח דקדוקי
הגייה: /'modo subkhun'tibo/
חלק דיבר: שם עצם
מין: זכר
נטיות: רק יחיד
  1. [דקדוק] דֶּרֶךְ הָאִוּוּי.

שימושים בספרדית[עריכה]

  • זה מביע רצון:
.Quiero que me hagas un favor
אֲנִי רוֹצֶה/־צָה שֶׁתַּעֲשֶׂה/־שִׂי לִי טוֹבָה.
  • פקודה:
!No vayas a la fiesta¡
אַל תֵּלֵךְ/־לְכִי לַמְּסִבָּה!
  • אפשרות:
.Ojalá no llueva
אֲנִי מְקַוֶּה/־וָּה שֶׁלֹּא יָרַד גֶּשֶׁם.
  • הערה: עם המילה ”ojalá” כל צורה של מצב הרוח ה־modo subjuntivo משמשת תמיד.
  • השערה:
?Crees que sea capaz de hacer algo así¿
אַתָּה/אַתְּ חוֹשֵׁב/־בֶת שֶׁהוּא/הִיא מְסֻגָּל/מְסֻגֶּלֶת לַעֲשׂוֹת דָּבָר כָּזֶה?