לדלג לתוכן

שיחת משתמש:Doctrine52/תחבולה

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
תגובה אחרונה: לפני 8 שנים מאת רוגד בנושא הערות לערך

הערך "תַחְבּוּלָה" הורחב משמעותית במסגרת קורס ויקימילון השני.

הערות לערך

[עריכה]

א.ניתוח דקדוקי:

  • בתעתיק - אין מתעתקים ח ב-ch. לפי האקדמיה צריך לתעתק ב-h. נדמה לי שבוויקימילון מתעתקים ב-kh. לא סומנה ההברה המוטעמת.
  • אין צורות נטייה.
  • לא נרשמה דרך תצורה: משקל תַּפְעוּלָה.

ב. ההגדרה: "דרך מחוכמת לעשיית מלחמה על ידי ניצול תורפות האויב או על ידי גרימתן באמצעות הפתעה, הונאה או טכסיס, הכול כדי להוציאו מאיזונו ולמוטטו. בכל מצב ובכל דרג, התחבולה היא הרעיון המרכזי של שיטת הביצוע ולא תוספת לה. התחבולה היא עיקרון ברשימת עקרונות המלחמה של צה"ל."

  • ההגדרה ספציפית מדיי - כאילו מדובר במילון צבאי.
  • בוודאי אין להיכנס לפרטים כמו "הכול כדי להוציאו מאיזונו ולמוטטו" - זה מתאים כהנחיות של תורת לחימה אך בוודאי לא כהגדרה מילונית של מילה. כל ההמשך (בכל מצב ובכל דרג, התחבולה היא הרעיון המרכזי של שיטת הביצוע ולא תוספת לה. התחבולה היא עיקרון ברשימת עקרונות המלחמה של צה"ל) בוודאי אין מקומו בהגדרה.
  • במילוני האקדמיה המילה 'תחבולה' באה בשלושה תחומים שונים, ואף אחד מהם אינו צבאי: מנהל ציבורי, ושם ההגדרה היא "דרך מיוחדת לביצוע פעולה או להשגת מטרה", משפט, ושם ההגדרה היא "ניצול ביודעין של טעות הזולת כדי להשיג טובת הנאה בלא מרמה", ספרות (גם בצירוף 'תחבולת לשון').
  • יש אפוא להגדיר הגדרה כללית ואחר כך להדגים שימושים שונים.
  • יש להשלים את כל מה שחסר בערך - החל במשפטים מדגמים...

בהצלחה

רונית רוגד (שיחה) 23:21, 2 במרץ 2016 (IST)תגובה