מארי גל־מאן, אחד מהפיזיקאים שניסחו את מודל הקוורקים, נתן לקוורק את שמו על משקל הצליל שמשמיע ברווז[1], אך לא היה בטוח כיצד לאיית את המונח החדש אותו עתיד היה לטבוע, עד שהוא נתקל במילה quark ביצירה אשכבה לפינגאן מאת ג'יימס ג'ויס:
"Three quarks for Muster Mark!"[2] ("שלושה קוורקים לאדון מארק!")
למרבה שמחתו, משפט זה התיישב עם המודל שהמציא, שבו הקוורקים מופיעים בטבע בשלשות[3].
ערך בוויקיפדיה: קווארק