מלאכת מחשבת
מְלֶאכֶת מַחְשֶׁבֶת
[עריכה]- יצירה מפורטת ומושקעת הנעשית ביד האמן המנוסה; קטגוריה של סוג יצירה שכזו.
- התמונה שאמי ציירה היא ממש מלאכת מחשבת.
- המתנה החדשה שקיבלתי היא מלאכת מחשבת, אני מעריך זאת.
מקור
[עריכה]- ”וּבַחֲרֹשֶׁת אֶבֶן לְמַלֹּאת, וּבַחֲרֹשֶׁת עֵץ; לַעֲשׂוֹת, בְּכָל-מְלֶאכֶת מַחֲשָׁבֶת.“ (שמות לה, פסוק לג)
ביטוי זה הוזכר בפרק שעוסק בסיפור בניית המשכן. בפסוק זה מתואר בְּצַלְאֵל בֶּן-אוּרִי שהוא היה האמן והאדריכל הראשי בבניית המשכן שהוא רצה לבנות את המשכן בצורה מושלמת ומרשימה (מלאכת מחשבת).
ביטויים קרובים
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: masterpiece, perfect creation
- לטינית: magnum opus
קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: יצירת מופת |
| ערך בוויקיפדיה: מלאכת מחשבת |