בטחון

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
(הופנה מהדף ביטחון)
קפיצה אל: ניווט, חיפוש

בִּטָּחוֹן[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא ביטחון
הגייה* bitakhon
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ב־ט־ח
דרך תצורה משקל קִטָּלוֹן
נטיות ר' בִּטְחוֹנוֹת (הריבוי משמש להוראה 5 בלבד); בִּטְחוֹן־; בִּטְחוֹנוֹ
  1. תחושת ודאות המבוססת על ידיעה או על אמונה עזה; הרגשות הנובעים מתחושה זו, כגון אומץ והחלטיות.
  2. אמונתו של אדם בטיב שיקוליו ופעולותיו של אדם (או מוסד או כוח עליון) אחר, עד כדי נכונות להפקיד בידיו את גורלו.
    • "וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם רַב-שָׁקֵה אִמְרוּ-נָא אֶל-חִזְקִיָּהוּ כֹּה-אָמַר הַמֶּלֶךְ הַגָּדוֹל מֶלֶךְ אַשּׁוּר מָה הַבִּטָּחוֹן הַזֶּה אֲשֶׁר בָּטָחְתָּ" (מלכים א׳ יח, פסוק יט)
  3. הגנה או תחושת הגנה מפני פגיעה פיזית או נפשית; השלווה והשקט הנפשי הנובעים מכך.
    • "כִּי-מִי אֲשֶׁר יְחֻבַּר אֶל כָּל-הַחַיִּים יֵשׁ בִּטָּחוֹן כִּי-לְכֶלֶב חַי הוּא טוֹב מִן-הָאַרְיֵה הַמֵּת" (קהלת ט, פסוק ד)
  4. שלום המדינה, ההגנה על המדינה מפני אויבים.
  5. ערבות, נכס הניתן כפיקדון כנגד הלוואה עד לפירעון.

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: ביטחון