תפס חבל בשני ראשים
(הופנה מהדף אחז את החבל בשני ראשיו)
תָּפַס חֶבֶל בִּשְׁנֵי רָאשִׁים
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | תפס חבל בשני ראשים |
| הגייה* | tafas khevel bishney rashim |
| חלק דיבר | פועל |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | פתגם |
| נטיות | |
- ניסה לקבל שני דברים שלא יתקיימו יחד.
גיזרון
[עריכה]- ”הֲשֹׁפֵט כָּל הָאָרֶץ לֹא יַעֲשֶׂה מִשְׁפָּט, אִם עוֹלָם אַתָּה מְבַקֵּשׁ אֵין דִּין, וְאִם דִּין אַתָּה מְבַקֵּשׁ אֵין עוֹלָם, וּמָה אַתָּה תּוֹפֵשׂ חֶבֶל בִּתְרֵין רֵאשִׁין?“ (בראשית רבה, פרשה לט, סימן ו)
- נפוצה גם הצורה "אחז את המקל בשני קצותיו".