קולי

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
Filenew.png יש להוסיף לערך זה את ההומוגרף: קוֹלִי_א_(שם־תואר).

קוּלִי[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא קולי
הגייה* kuly
חלק דיבר שם־עצם או שם־תואר
מין זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות
  1. [סלנג] פועל פשוט מארצות המזרח הרחוק (הודו, סין) שנשלח לעבוד במערב.

גיזרון[עריכה]

  1. מהינדית: quli (משרת). המילה נכנסה לשימוש בדרום הודו ובסין כבר בסוף המאה ה־16, אולם רק במאה ה־19 החלו להשתמש בה בארצות־הברית ככינוי גנאי.

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: coolie‏‏‏‏
  • סינית: 苦力‏‏‏‏


קוֹלִי, קוֹלִיס[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא קולי
הגייה* koli
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות
  1. עממי החריצים או העקבות שמשאירים בדרך גלגלי העגלה או הרכב.
    • לך בעקבות הקולי ותגיע למחנה.

גיזרון[עריכה]

  • מרוסית: колея (הגייה: koliya), באותה משמעות.

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: track‏‏‏‏


קוֹלִי[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא קולי
הגייה* koli
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות
  1. כלב רועים סקוטי.
    • ראית "לאסי שובי הביתה"? הכלבה לאסי היא קולי.

גיזרון[עריכה]

  • סקוטית ואנגלית: collie.

ראו גם[עריכה]

תרגום[עריכה]