ספוג

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

תוכן עניינים 1 סְפוֹג 1.1 גיזרון 1.2 תרגום 1.3 ראו גם 1.4 קישורים חיצוניים 2 סָפוּג 2.1 מילים נרדפות 2.2 תרגום

[עריכה] סְפוֹג

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	ספוג
הגייה*	sfog
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	ס־פ־ג
דרך תצורה
נטיות	ר' סְפוֹגִים

1. יצור ימי ירוד החי במושבות במעטפת שלאחר שמיבשים אותה משמשת כספוג (2).

   • הספוגיים ניזונים ממזון העובר במים והמסונן בגופם באמצעות מערכת סינון ביולוגית.

2. חומר נקבובי, פרוזיבי, אשר מסוגל לאגור כמות יחסית גדולה של נוזל בתוך נפחו.

   • "בנות מלכים טומנות בספלים של שמן, בנות עשירים בספוגים של צמר ובנות עניים במוכין" (תלמוד בבלי, מסכת שבת, דף קכט, עבוד ב)
   • דאמר רבי יוחנן: הצד זיזין זבובין הגזין יתושין חייב. (ירושלמי שבת דף עד ע' א)

[עריכה] גיזרון

• לשון חז"ל מיוונית: spongos) σπόγγος) או sfongos) σφογγος).

[עריכה] תרגום

• אנגלית: sponge‏‏‏‏
• ערבית: إسفنج‏‏‏‏

[עריכה] ראו גם

• סמרטוט
• ספונג'ה
• סקוטש

[עריכה] קישורים חיצוניים

[עריכה] סָפוּג

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	ספוג
הגייה*	safug
חלק דיבר	שם־תואר
מין	זכר
שורש	ס־פ־ג
דרך תצורה
נטיות	נ' סְפוּגָה; ר' סְפוּגִים, סְפוּגוֹת

1. מלא בנוזל או נודף מריח כלשהו.

   • מוכרי דגים ספוגים בריח של דגים.
   • התלמיד שכח את המטריה וחזר הביתה ספוג מים.

[עריכה] מילים נרדפות

• רווי

[עריכה] תרגום

• אנגלית: soaked‏‏‏‏
• ערבית: مشبع‏‏‏‏