נפח

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

קפיצה אל: ניווט, חיפוש
תוכן עניינים   

נֶפַח - נַפָּח - נָפַח - נִפַּח - נִפֵּחַ

[עריכה] נֶפַח

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא נפח
הגייה* nefakh
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש נ־פ־ח
דרך תצורה משקל קֶטֶל
נטיות ר' נְפָחִים; נִפְחֵי־
  1. המרחב שגוף כלשהו תופש בחלל תלת ממדי.
  2. מחשבים כמות המידע שמדיה מסוימת יכולה להכיל.
  3. מתמטיקה כינוי לאינטגרל מסדר כלשהו.

[עריכה] צירופים

[עריכה] מילים נרדפות

[עריכה] ראו גם

[עריכה] תרגום

אנגלית: volume‏‏‏‏‏ (1); capacity‏‏‏‏‏ (2)

[עריכה] נַפָּח

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא נפח
הגייה* napakh
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש נ־פ־ח
דרך תצורה משקל קַטָּל
נטיות ר' נַפָּחִים; נַפַּח־, ר' נַפָּחֵי־; נ' נַפָּחִית, נ"ר נַפָּחִיּוֹת
  1. חרש מתכת, אדם העוסק בעיבוד מוצרי ברזל ופלדה בדרך של ליבון עד התרככות החומר.

[עריכה] גיזרון

  • לשון חז"ל משורש מקראי: משל לנפח שהיה פתוח באמצע פלטיא (בראשית רבה, וישב, פרשה פד, סימן ה). באכדית: nappāḫu.

[עריכה] צירופים

[עריכה] מילים נרדפות

[עריכה] ראו גם

[עריכה] תרגום

[עריכה] ראו גם

[עריכה] נָפַח

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא נפח
שורש וגזרה נ־פ־ח, חפ"נ
בניין פָּעַל
  1. הזרים אוויר.
    • "הִנֵּה אָנֹכִי בָּרָאתִי חָרָשׁ נֹפֵחַ בְּאֵשׁ פֶּחָם." (ישעיהו נד טז)
    • "מֵאַרְבַּע רוּחוֹת בֹּאִי הָרוּחַ וּפְחִי בַּהֲרוּגִים הָאֵלֶּה וְיִחְיוּ." (יחזקאל לז ט)

[עריכה] מילים נרדפות

[עריכה] צרופים

[עריכה] ראו גם

[עריכה] תרגום

  • אנגלית: blow‏‏‏‏

[עריכה] נִפַּח

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא ניפח
שורש וגזרה נ־פ־ח, חפ"נ
בניין נפעל
  1. התרחב מעבר לנורמלי.
    • "מתירא אני שליום אחרון תִּנָּפַח כרסי ותבקע." (במדבר רבה, נשא, פרשה ז, סימן ד)

[עריכה] גיזרון

לשון חז"ל משורש מקראי.

[עריכה] מילים נרדפות

[עריכה] ראו גם

[עריכה] תרגום

[עריכה] נִפֵּחַ

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא נפח
שורש וגזרה נ־פ־ח, שלמים
בניין פיעל
  1. נשף או הזרים גז או נוזל ועל־ידי כך הגדיל נפח (של בלון למשל).
    • כל הילדים ניפחו את הבלונים לקראת המסיבה.
  2. הגזים בדבריו, הגזים בתיאור.
    • יוסי ניפח את הכאב של המכה עד כדי כך שהוריו נהיו אחוזי תזזית.

[עריכה] תרגום

שפות אחרות