לדלג לתוכן

משפמפם

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

מֶשְׂפֻמְפָם

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא משפומפם
הגייה* mesfumfam (mesfumpam)
חלק דיבר שם־תואר
מין זכר
שורש ש־פ־מ־פ־ם
דרך תצורה משקל מְקֻטָּל
נטיות נ׳ מְשְׂפֻמְפֶמֶת; ר׳ מְשְׂפֻמְפָמִים, נ"ר מְשְׂפֻמְפָמוֹת
  1. [סלנג] בעל שפמפם.
    • ישבתי בבית קפה וישב מולי אדם מקסים, פלמחניק משפומפם כבן שמונים ומשהו, מומחה מקומי לנגינת מפוחית. לידיעת אוכלי הנבלות: הילדה רוז, אייבי נתן, להקת פינג פונג, בלוג של רועי צ'יקי ארד
    • גרמנית איננה נאצית. גיתה ובטהובן והיינה ושילר כתבו בגרמנית, וגם הימלר וגבלס והמשפומפם. דנטה ומיכלאנג'לו כתבו באיטלקית, וגם מוסוליני. הישרדות וספורט אתגרי, קומונות – ספורט
    • אני רוצה להוריד שפם. מישהי יכולה להסביר לי איך עושים את השיטה של החוט?! בתודה משפומפמת מותשת הסרת שיער - כל התורה (חלק א'), פורגירלס מדריך לקיץ

מידע נוסף

[עריכה]
  • המילה "משפומפם" היא נטיה על־פי משקל מְקֻטָּל (בינוני פֻּעַל) של השורש המחומש שפמפ״ם, שהוא שורש תנייני גזור שם מהמילה "שפמפם", שבתורה היא נטיית השורש הרגיל שפ״ם במשקל קְטַלְטַל. השוו: "מתומצת" → שורש תנייני תמצ״ת במשקל מְקֻטָּל, מ"תַּמְצִית" → שורש מצ״י (גזרת נחי ל"י/ה) במשקל תַּקְלִית.
  • בדומה למילים במשקל מקוטל הנגזרות מכמה שורשים מחומשים אחרים, המילה "משפומפם" איננה ניתנת לניקוד באופן תקני באופן השמקף את הגייתה: אם המ״ם מנוקדת בשווא לפי חוק ניקוד בינוני פֻּעַל (לדוגמה: מְקֻרְצָףמורפיקס, מְאֻזְרָחמורפיקס), מתקיימים שני שוואים נעים ברציפות (שווא בראש מילה ושווא שני מבין שני שוואים רצופים), מצב בלתי אפשרי לפי חוקי הדקדוק התקני.
  • מכיוון שהמילה היא לפיכך ממילא לא־תקנית, מוצע כאן ניקוד אשר גם משמר את היעדר הדגש בפ״א במילה ממנו נגזר השורש שפמפ״ם בהגייתה המדוברת: שפמפם (ההגיה התקנית היא שְׂפַמְפַּם), באופן דומה למילה "מחורפן" (או כמו הכ״ף במילה "כיראגרף" ובדומה לאופן שבו המילה "רֶכֶּז" משמרת את הדגש שבכ״ף), למרות שפ״א דגושה היא יותר ברוח ההגיה התקנית (לדוגמה: מְעֻרְפָּלמורפיקס).
ראו בהקשר זה:
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: פונמה