כוס

כּוֹס א

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	כוס
הגייה*	kos
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש
דרך תצורה
נטיות	ר' כּוֹסוֹת; כּוֹס־, ר' כּוֹסוֹת־

כוס זכוכית.

1. כלי קיבול לנוזלים, הנועד לשתייה.

   • שתיתי את המים מהכוס.
   • על השולחן יש צלחות, כוסות וסכו"ם.
   • "לילה לילה, פותחים שולחן ושותים כוס יין משובח" ("איפה אני ואיפה הם", יוסי בנאי)
   • "רק לשבת על כוס קפה, עם הזאת שתמיד מעל לכל המצופה" ([http://www.shiron.net/artist?type=lyrics&lang=1&prfid=1096&wrkid=6076 "זאת שמעל לכל המצופה", דני סנדרסון)
   • "וְכוֹס פַּרְעֹה בְּיָדִי וָאֶקַּח אֶת־הָעֲנָבִים וָאֶשְׂחַט אֹתָם אֶל־כּוֹס פַּרְעֹה וָאֶתֵּן אֶת־הַכּוֹס עַל־כַּף פַּרְעֹה" (בראשית מ – פסוק יא)
   • "תַּעֲרֹךְ לְפָנַי שֻׁלְחָן נֶגֶד צֹרְרָי, דִּשַּׁנְתָּ בַשֶּׁמֶן רֹאשִׁי, כּוֹסִי רְוָיָה"" (תהלים כג – פסוק ה)

2. בהשאלה גורל, בדרך כלל בצורה "מנת כוסו".

   • "מצא כל איש את מנת כוסו לו" ("שלג לבנון", נתן אלתרמן)

צירופים

• ארבע כוסות
• בשלושה דברים אדם ניכר: בכוסו, בכיסו ובכעסו
• כוס אליהו
• כוס יין
• כוסות רוח
• כוסות רוח למת
• כוס תרעלה
• מנת כוסו
• נתן עינו בכוס
• סערה בכוס תה
• שם עינו בכוס

נגזרות

• כוסית

מילים נרדפות

• בזיך

תרגום

איטלקית: bicchiere‏‏‏‏ אנגלית: cup‏, glass‏‏‏‏ בוסנית: čaša‏‏‏‏ גרמנית: Glas‏‏‏‏ גאורגית ჭიქა‏‏‏‏ דנית: glas‏‏‏‏ הולנדית: glas‏‏‏‏ הונגרית: pohár‏‏‏‏ טורקית: bardak‏‏‏‏ יוונית: ποτήρι‏‏‏‏ סלובקית: pohár‏‏‏‏

ספרדית: vaso‏‏‏‏ פולנית: szklanka‏‏‏‏ פורטוגלית: copo‏‏‏‏ פינית: lasi‏‏‏‏ פרסית: لیوان‏‏‏‏ צרפתית: verre‏‏‏‏ קרואטית: čaša‏‏‏‏ רומנית: pahar‏‏‏‏ רוסית: стакан‏‏‏‏ שבדית: glas‏‏‏‏ תאית: แก้ว‏‏‏‏

ראו גם

• גביע
• ספל

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: כוס (כלי)

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: כוסות

כּוֹס ב

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	כוס
הגייה*	kos
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות	ר' כּוֹס־; ר' כּוֹסִים, כּוֹסֵי־

כוסים.

1. עוף דורס לילי ממשפחת הינשופיים.

   • "וְאֶת אֵלֶּה תְּשַׁקְּצוּ מִן הָעוֹף לֹא יֵאָכְלוּ שֶׁקֶץ הֵם [...] וְאֶת הַכּוֹס וְאֶת הַשָּׁלָךְ וְאֶת הַיַּנְשׁוּף" (ויקרא יא – פסוק יג-יז)

מובאות נוספות

• "דָּמִיתִי לִקְאַת מִדְבָּר הָיִיתִי כְּכוֹס חֳרָבוֹת. שָׁקַדְתִּי וָאֶהְיֶה כְּצִפּוֹר בּוֹדֵד עַל גָּג" (תהלים קב – פסוק ז-ח)

תרגום

• אנגלית: little owl‏‏‏‏
• גרמנית: Steinkauz‏‏‏‏
• צרפתית: Chouette chevêche‏‏‏‏
• רוסית: домовый сыч‏‏‏‏

ראו גם

• אוח
• ינשוף
• תנשמת

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: כוס (עוף), כוס החורבות

טקסונומיה בוויקימינים: Athene noctua

כּוּס

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	כוס
הגייה*	kus
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות

1. [סלנג], בוטה פות או נרתיק, איברי מין נשיים.

   להגדרה זו אין משפט מדגים. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהוסיף אותו.
   רשימה של ערכים שיש להוסיף להם משפטים מדגימים תמצאו כאן.

גיזרון

1. מערבית: كُسّ (כֻּסّ).

נגזרות

• כוסון
• כוסית

מילים נרדפות

• טוטה, מנוש, פות

צירופים

• כוס אמק
• כוס אחתכ

תרגום

• אנגלית: pussy‏‏‏‏
• גרמנית: Fotze‏‏‏‏
• ערבית: كُسّ‏‏‏‏ (הגייה: כֻּסّ)
• פינית: tussu‏‏‏‏
• פרסית: کس‏‏‏‏

ראו גם

• דגדגן
• זין

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: פות