גלגל משוטים

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

גַּלְגַל מְשׁוֹטִים[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא גלגל משוטים
הגייה* galgal meshotim
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה צרף
נטיות ר׳ גַּלְגַלֵּי מְשׁוֹטִים
ספינת נהר המונעת על ידי גלגל מְשׁוֹטִים ירכתי
  1. עברית חדשה (ימאות) גלגל גדול המצויד בכפות דמויות להבי משוטים, ששימש להנעה של ספינות ואוניות קיטור לפני המצאת המדחף.
    • "כדי לבחון זאת פיתח ג'ול מערכת ניסוי פשוטה למראה: גלגל משוטים, דומה לזה של סירת פדלים, המסתובב בתוך מיכל מים, כך שהמשוטים במים כל הזמן." ("מבשל הבירה ששינה את הפיזיקה" מאת איתי נבו, Y-net,‏ 24/12/2018)
    • השימוש בגלגל משוטים כאמצעי להנעת כלי שיט הלך ונעלם לאחר המצאת המדחף היעיל פי כמה.

גיזרון[עריכה]

  • תרגום שאילה מאנגלית: paddle wheel.‏ paddle = משוט קצר ורחב, להבדיל מן oar. כל אחד מלהבי גלגל המשוטים נקרא באנגלית paddle או float.

צירופים[עריכה]

  • גלגל משוטים ירכתי
  • גלגל משוטים צדי

מילים נרדפות[עריכה]

  • משוטה
  • לשון התחייה: אופן, אופן המשוט, גלגל המשוט [1]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: אוניית משוטות
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: אוניות משוטה

סימוכין[עריכה]

  1. "מונחים ימיים היסטוריים" בתוך: "שפת הים" - ים וספנות בעיתוני ההשכלה והתחייה, 1918-1788.