”לא אמרן אלא דלא מהנדסי, אבל מהנדסי לית לן בה“ (בבלי, מסכת בבא בתרא – דף פט, עמוד ב) (לא אמרנו אלא (במקום) שאין מודדים (בודקים את המידות) אבל (במקום ש)מודדים אין לנו בה)
[עממי] ביצע פעולה בסיסית באופן מורכב ומסובך מן הדרוש.
ביקשתי משאול שיעזור לי בסידור המגרה, וזה הנדס לי את כל החדר.
אכול את המנה שלך ואל תהנדס את הצלחת!
[סלנג] הטעה מישהו ו\או הוציא ממנו דבר במרמה או בקונדסות בשביל טובתו האישית.
פלוני הנדס את הפקיד ולכן אין סיבה לחשוש שיאונה לנו כל רע.
הנדסתי את הכיסא של המורָה, ואני סבור שעם שֶבְתָה על הכיסא צפויה לכיתה ולמורה הפתעה גדולה.
