מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך
מראה
מָה שֶׁשָּׂנוּא עָלֶיךָ אַל תַּעֲשֶׂה לַחֲבֵרְךָ
[עריכה]- אין להתייחס לזולת באופן שבו לא היינו רוצים שאחרים יתייחסו אלינו.
- לאחר שהילד לעג לחברו גערה בו אמו: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך!
מקור
[עריכה]- כאשר בא גר להלל הזקן וביקש שילמדוֹ את כל התורה על רגל אחת, השיב לו הלל: ”דעלך סני לחברך לא תעביד, זו היא כל התורה כולה ואידך פירושה הוא זיל גמור“ (בבלי, מסכת שבת – דף לא, עמוד א). כלומר: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך, זו היא כל התורה כולה, והשאר פרושה הוא, לך ולמד.
- מקור נוסף: ספר טוביה, פרק ד' פסוק ט"ז: את השנוא לך אל תעשה לעמיתך (תרגום מיונית: יצחק זעקיל פרענקיל, 1885).