מקור השורש אינו עברי, וההגייה הנפוצה היא בלא דגש בפ"א (fisfes). תופעות דומות אירעו במילים שאולות רבות (כגון פלאפל, כימיה) ואף בפעלים ששורשם לועזי במקורו (כגון, טִלְפֵּן/טִלְפֵן, פִרְגֵן, הפנט).יש ההוגים עם פ"א דגושה.
פספס - החסיר, כמו פסו אמונים מבני אדם (תהלים יב, ב) ופרש"י פסו כמו אפסו, נגמרו, כלו, פיילירינט בלעז ותרגומו חסרו, נעלמו.
לערך העוסק בפְּסֵפָס; ראו כתיב מלא, פסיפס.
יש להוסיף לדף זה את הערך: פִּסְפָּס.
