פטנט
מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
תוכן עניינים |
[עריכה] פָּטֵנְט
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | פטנט |
| הגייה* | patent |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | |
| נטיות | ר' פָּטֵנְטִים |
- המצאה שימושית, חדשנית, מתקדמת ומועילה, שנרשמה כדין, והזכויות בה מוגנות מפני שימוש, העתקה ומכירה ע"י אחרים. הגנת הפטנט יכולה להינתן למוצר או לתהליך בכל תחום טכנולוגי.
-
- רשות הפטנטים היא הגוף השלטוני המופקד על פי חוק על ניהול ורישום הקניין הרוחני התעשייתי במדינת ישראל.
- "הטעללעפהאן [הטלפון] מגיע למרום תכליתו... עתה הפעם נוסדה יחד חבורה לפלגות אקציען בניוארק לעשות חיל ברשיון הפאטענט שהשיג ה' זיללעט [Gillet], ואיזה מאנשיה נסעו לאנגליה לתת להמצאתו מהלכים גם באירופא" ("חדשות שונות", עיתון "המגיד", 23.7.1885, עמ' 252)
- "אם ציפור עף בשמיים, למה לא הבן אדם? אז חיפשתי וקראתי וגיליתי מין פטנט, ובאופן אוטומטי גם בניתי אינסטרומנט" ("ליאונרדו דה וינצ'י", קובי לוריא)
-
- בהשאלה כל חידוש מועיל שפותר בעיה, דבר מתוחכם.
-
- "הפטנט להמצאה זו ששמה "ארץ ישראל – דומיניון"... ירשם לנצח לזכותו של יאשיה וג'בוד, המנהיג הידוע של הפועלים האנגלים." ("הדומיניון התשיעי", חיים ארלוזורוב)
- "את... את המילים שכחתי, לברוח אי אפשר, הרי לשיר הבטחתי, מה אעשה כעת, כיצד אמשיך לי הלאה? ת'פסתי ת'פטנט - נשיר בלה לה לה לה" ("אני פוחד לשיר", יואל ריפל)
-
- בטקסטיל קצה הבגד המכווץ במידת־מה (בד"כ בשרוולי חולצות ומכנסיים).
[עריכה] גיזרון
- מלטינית - patentum, פתוח, גלוי. המילה התגלגלה למשמעותה המודרנית דרך המושג "litteræ patentes" שמשמעו "מכתב גלוי" - מסמך שהעניקה רָשות מרשויות המדינה, ושהיה פתוח וחתום בחותמת בסופו (להבדיל ממסמכים שקופלו ונחתמו מבחוץ). מסמכים מסוג זה קבעו לעתים כי אדם מסוים יקבל זכות בלעדית או מונופולין בתחום מסוים, וכזו היא הגנת הפטנט.
[עריכה] תרגום
המצאה חדשנית:
- איטלקית: brevettare
- אנגלית: patent
- רוסית: патент
בטקסטיל:
- אנגלית: hem
