על שום
עַל שׁוּם[עריכה]
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | על שום |
הגייה* | al shum |
חלק דיבר | מילת חיבור |
מין | |
שורש | |
דרך תצורה | צירוף |
נטיות |
- לציון גורם או סיבה
- ”פֶּסַח, עַל שׁוּם שֶׁפָּסַח הַמָּקוֹם עַל בָּתֵּי אֲבוֹתֵינוּ בְמִצְרָיִם; מַצָּה, עַל שׁוּם שֶׁנִּגְאֲלוּ אֲבוֹתֵינוּ מִמִּצְרָיִם; מָרוֹר, עַל שׁוּם שֶׁמֵּרְרוּ הַמִּצְרִים אֶת חַיֵּי אֲבוֹתֵינוּ בְמִצְרָיִם.“ (משנה, מסכת פסחים – פרק יג, משנה ה)
- לציון הנצחה
- ”ר' נחמיה אומר הדסה שמה ולמה נקראת אסתר שהיו אומות העולם קורין אותה על שום אסתהר“ (בבלי, מסכת מגילה – דף יג, עמוד א)
- "מרכז פרס לשלום" נקרא על שום שמעון פרס
מילים נרדפות[עריכה]
- ע"ש (2)
תרגום[עריכה]
- אנגלית: named after (2)