מפרשן
לערך העוסק במְפַרְשֵׁן, פועל בבינוני; ראו את צורת העבר, פִּרְשֵׁן.
מִפְרָשָׂן[עריכה]
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | מפרשן |
| הגייה* | mifrasan |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | פ־ר־שׂ |
| דרך תצורה | מפרש + ־ָן |
| נטיות | מִפְרָשַׂן־; ר׳ מִפְרָשָׂנִים, מִפְרָשָׂנֵי־ |
- עברית חדשה (ימאות) מלח אומן באוניית מפרשים האחראי על תיקון מפרשיה; בעל מלאכה שאומנותו ייצור ותיקון מפרשים.
- הוא הוא ולא אחר שעזר למפרשן להתקין מה שנותר מג'ימי לקראת הכניעה החגיגית לרצון הים שאינו יודע שבעה." (ג'וזף קונרד, הכושי איש „נרקיס“. מאנגלית: שמעון זנדבנק, 1961.)
גיזרון[עריכה]
- מן מִפְרָשׂ.
מובאות נוספות[עריכה]
- "שם עמד־ניצב, משקיף בשקט רב על כמה עושי־מפרש שמתקנים היו מפרש עילי באמצע הסיפון העליון." (הרמן מלוויל, מובי דיק. מאנגלית: אהרן אמיר)
מילים נרדפות[עריכה]
תרגום[עריכה]
ראו גם[עריכה]
קישורים חיצוניים[עריכה]
 ערך בוויקיפדיה: Sailmaker |