יתכן שמן מטלית (טלית) חתיכת בד. בכתבי חז"ל נמצא הפועל טלא#טָלָא או טִלֵּא. 2. יתכן שבהשאלה מ1. וכך לפי רש"י (בראשית פרק ל פסוק לב) "שה נקוד וטלוא", ענינו חברבורת, מעין כתמים גדולים על עור הבהמה. ומקור המילה הוא מטלאי בגדים, שהן חתיכות בד שתופרים על גבי קרע בבגד, לכסות את החור, והם בדרך כלל בצבע אחר ונראים ככתמים על גבי הבגד.