אלמנת קש

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה אל: ניווט, חיפוש

אַלְמְנַת קַשׁ[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא אלמנת־קש
הגייה* almenat kash
חלק דיבר צרף
מין נקבה
שורש א־ל־מ־ן (גזור שם), ק־שׁ־שׁ
דרך תצורה
נטיות ר' אַלְמְנוֹת־קַשׁ
  1. אשה נשואה שבעלה נעדר, נמצא הרחק או נטש אותה. (ולפי זה, גם "אלמן קש")
    • בעלה נסע לאמריקה והשאיר אותה אלמנת קש.
  2. כינוי לנוהל צבאי בצה"ל

מקור[עריכה]

  • תרגום מגרמנית Strohwitwe.
  • קש - המילה "קש" בביטוי מתכוונת ל"מיטה". לפיכך ניתן להבין את "אלמנת קש" כאישה שישנה לבד על מיטתה.

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

(2)