שחין

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

שְׁחִין[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא שחין
הגייה* shkhin
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש שׁ־ח־ן
דרך תצורה משקל קְטִיל
נטיות ר׳ שְׁחִינִים; שְׁחִין־
עשר המכות

דָּם | צְפַרְדֵּעַ | כִּנִּים | עָרוֹב | דֶּבֶר
שְׁחִין | בָּרָד | אַרְבֶּה | חֹשֶׁךְ | מַכַּת בְּכוֹרוֹת

  1. דלקת עור קשה. מעשרת מכות מצרים
    • ”וְהָיָה לְאָבָק עַל כָּל אֶרֶץ מִצְרָיִם וְהָיָה עַל הָאָדָם וְעַל הַבְּהֵמָה לִשְׁחִין פֹּרֵחַ אֲבַעְבֻּעֹת בְּכָל אֶרֶץ מִצְרָיִם“ (שמות ט, פסוק ט)
    • ”וַיֵּצֵא הַשָּׂטָן מֵאֵת פְּנֵי יְהוָה וַיַּךְ אֶת אִיּוֹב בִּשְׁחִין רָע מִכַּף רַגְלוֹ וְעַד קָדְקֳדוֹ“ (איוב ב, פסוק ז).


גיזרון[עריכה]

  • השורש ש־ח־ן בארמית משמעו חום ויובש, ראו שחון ומשחן. גם בספרו הרפואי של אסף הרופא מופיעה המילה "שחן" במשמעות חום.(=כתסמין מחלה).

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: שחין
השורש שׁחן

השורש שׁ־ח־ן הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעלים[עריכה]

שׁ־ח־ן עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל

(ב׳ פעוּל: שָׁחוּן)

נִפְעַל
הִפְעִיל הִשְׁחִין מַשְׁחִין יַשְׁחִין הַשְׁחֵן לְהַשְׁחִין
הֻפְעַל הֻשְׁחַן מֻשְׁחָן יֻשְׁחָן -אין- -אין-
פִּעֵל
פֻּעַל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל




שַׂחְיָן[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא שחיין
הגייה* sakhyan
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש שׂ־ח־י/ה
דרך תצורה משקל קַטְלָן
נטיות שַׂחְיַן־; נ׳ שַׂחְיָנִית; ר׳ שַׂחְיָנִים, שַׂחְיָנֵי־; נ"ר שַׂחְיָנִיּוֹת
השחיינית נינה דיטריך במשחה 200 מטר פרפר ביולי 2008.
  1. מי שעוסק בהנעת גופו במקוה מים בדרך כלל כעיסוק ספורטיבי מקצועי. מי שמתמחה בשחייה.
    • אחי נבחר לשחיין השנה בתחרות הבית ספרית.
    • בניגוד גמור לגמלוניותם על היבשה, הפינגוינים הם שחיינים מעולים והם נעים בחן רב במים.

גיזרון[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: שחיין
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: שחייה
השורש שׂחה
ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקרית התקדמות במים
גזרה נל"ה
הופיע לראשונה בלשון המקרא


נטיות הפעלים[עריכה]

שׂ־ח־ה עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל שָׂחָה שׂוֹחֶה יִשְׂחֶה שְׂחֵה לִשְׂחוֹת
נִפְעַל
הִפְעִיל
הֻפְעַל -אין- -אין-
פִּעֵל
פֻּעַל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל