לדלג לתוכן
תפריט ראשי
תפריט ראשי
העברה לסרגל הצד
הסתרה
ניווט
עמוד ראשי
שינויים אחרונים
דף אקראי
תרומה לוויקימילון
קהילה
שער הקהילה
מזנון
דלפק ייעוץ
עזרה
חיפוש
חיפוש
יצירת חשבון
כניסה לחשבון
כלים אישיים
יצירת חשבון
כניסה לחשבון
דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון
מידע נוסף
תרומות
שיחה
תוכן עניינים
העברה לסרגל הצד
הסתרה
התחלה
1
בְּעִדָּנָא דְרִתְחָא
שינוי מצב התת־פרק בְּעִדָּנָא דְרִתְחָא
1.1
מקור
1.2
מידע נוסף
מצב תוכן העניינים
בעדנא דרתחא
הוספת שפות
ערך
שיחה
עברית
קריאה
עריכה
גרסאות קודמות
תיבת כלים
כלים
העברה לסרגל הצד
הסתרה
פעולות
קריאה
עריכה
גרסאות קודמות
כללי
דפים המקושרים לכאן
שינויים בדפים המקושרים
דפים מיוחדים
קישור קבוע
מידע על הדף
ציטוט הדף הזה
קבלת כתובת מקוצרת
הורדת קוד QR
הדפסה/יצוא
יצירת ספר
הורדה כ־PDF
גרסה להדפסה
מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
בְּעִדָּנָא דְרִתְחָא
[
עריכה
]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
בעידנא דריתחא
הגייה
*
be
׳id
na de
rit
kha
חלק דיבר
תואר־הפועל
מין
שורש
דרך תצורה
צירוף
נטיות
בשעת כעס.
יחסי עבודה המתקיימים לאורך זמן אינם באים לכלל סיום כתוצאה מדברים שנאמרו
בעידנא דריתחא
, שלא ביישוב הדעת (מתוך פסק דין).
אני מצטער על שנתדרדרתי לסגנון של קללות בדברים שאמרתי, ואני חוזר בי מדברים אלו ובכל מקרה נאמרו הם
בעידנא דריתחא
. (מן העתונות).
מקור
[
עריכה
]
מארמית: ב
עידן
רתיחה
. בטוי דומה מופיע פעם אחת בתלמוד:
”רבא
בעידן רתחא
הוי סכר כוי.“
(
בבלי, מסכת בבא קמא
–
דף ס, עמוד ב
)
(שם הכוונה בזמן המגפה , שהיא כעס משמים).
מידע נוסף
[
עריכה
]
בלשון המדוברת נהוג להגות
בְּעִידְנָה דריתחה
.
קטגוריות
:
מילים שאולות משפות לועזיות
ארמית
ניבים, ביטויים ופתגמים
ניבים, ביטויים ופתגמים בארמית
ביטויים
מילים שאולות מהשפה הארמית
החלפת מצב רוחב תוכן מוגבל