אפכא מסתברא
מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
[עריכה] אִיפְּכָא מִסְתַּבְּרָא
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | איפכא מסתברא |
| הגייה* | ipkha mistabra |
| חלק דיבר | |
| מין | |
| שורש | |
| דרך תצורה | |
| נטיות | |
- ביטוי שמקורו בתלמוד הבבלי, ומשמש בדרך כלל לתקוף עמדה כלא־הגיונית.
- בענף המודיעין זהו שמה של גישה שמציגה באופן שיטתי עמדה המנוגדת לגישה המקובלת בארגון.
[עריכה] גיזרון
- מארמית: "ההפך מסתבר".
[עריכה] תרגום
- אנגלית: on the contrary
- צרפתית: au contraire