אריה

יש להוסיף לדף זה את הערך: אֲרִיָּה.

אַרְיֵה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	אריה
הגייה*	arye
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	א־ר־י/ה
דרך תצורה
נטיות	ר׳ אֲרָיוֹת; אֲרִי־, ר׳ אַרְיוֹת־

אריה

1. טורף ממשפחת החתוליים, שמו המדעי Panthera leo. הזכרים ממין זה מתהדרים ברעמה.

   • ”גּוּר אַרְיֵה יְהוּדָה, מִטֶּרֶף בְּנִי עָלִיתָ; כָּרַע רָבַץ כְּאַרְיֵה, וּכְלָבִיא מִי יְקִימֶנּוּ.“ (בראשית מט, פסוק ט)
   • ”וַיֵּלֶךְ וַיִּמְצָא אֶת־נִבְלָתוֹ מֻשְׁלֶכֶת בַּדֶּרֶךְ, וַחֲמוֹר וְהָאַרְיֵה עֹמְדִים אֵצֶל הַנְּבֵלָה; לֹא־אָכַל הָאַרְיֵה אֶת־הַנְּבֵלָה, וְלֹא שָׁבַר אֶת־הַחֲמוֹר.“ (מלכים א׳ יג, פסוק כח)
   • ”וְאָמַרְתָּ מָה אִמְּךָ, לְבִיָּא בֵּין אֲרָיוֹת; רָבָצָה בְּתוֹךְ כְּפִרִים, רִבְּתָה גוּרֶיהָ.“ (יחזקאל יט, פסוק ב)
   • ”אַרְיֵה שָׁאָג, מִי לֹא יִירָא; אֲדֹנָי יהוה דִּבֶּר, מִי לֹא יִנָּבֵא?“ (עמוס ג, פסוק ח)
   • ”דִּמְיֹנוֹ כְּאַרְיֵה, יִכְסוֹף לִטְרוֹף; וְכִכְפִיר ישֵׁב בְּמִסְתָּרִים.“ (תהלים יז, פסוק יב)
   • ”אֵין מוֹכְרִין לָהֶם דֻּבִּין וַאֲרָיוֹת וְכָל דָּבָר שֶּׁיֶּשׁ בּוֹ נֶזֶק לָרַבִּים.“ (משנה, מסכת עבודה זרה – פרק א, משנה ז)

2. שם פרטי לזכר.

   • "סַבָּא בָּא, אַבָּא בָּא / אַרְיֵה מִכְּפַר-סָבָא בָּא / בָּא בָּרוּךְ, בָּרוּךְ הַבָּא / עִם דּוֹדָה, דּוֹדָה רַבָּה." (הַמִּשְׁפָּחָה שֶׁלִּי, מאת יורם טהרלב)

3. קבוצת כוכבים על גלגל המזלות, השוכנת בין מזל סרטן למזל בתולה.

   • "כיון שבא להחריבו בחמישי לא היה יכול לפייס שנקרא חמישי אריה" (פסיקתא רבתי/כז)

גיזרון

• מילה שמית קדומה. משותפת לרבות מהשפות השמיות, כגון ארמית: אריה, אַרְיָא, ארי; ארמית נוצרית: ܐܪܝܐ (אַרְיָא); אתיופית: 'arwē, ועוד. נמצאת גם במצרית: rw.

צירופים

• גוב האריות
• זנב לאריות
• טוב כלב חי מן האריה המת

מילים נרדפות

• כפיר
• ארי
• לביא
• ליש
• מלך החיות
• שחל

תרגום

• איטלקית: leone‏‏‏‏
• אנגלית: (lion‏‏‏‏‏ (1); Leo‏‏‏‏‏ (2)(3)
• גרמנית: Löwe‏‏‏‏
• טורקית: aslan‏‏‏‏
• יוונית: λέων‏‏‏‏ (הגייה: léōn)
• יידיש: לייב‏‏‏‏
• יפנית: 獅子‏‏‏‏ (הגייה: shishi)
• לטינית: leō‏‏‏‏
• ספרדית: león‏‏‏‏
• סווהילית: simba‏‏‏‏
• ערבית: أَسَد‏‏‏‏ (הגייה: אַסַד)
• צרפתית: lion‏‏‏‏
• רוסית: лев‏‏‏‏ (הגייה: lev)

ראו גם

• כפיר

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: אריה

טקסונומיה בוויקימינים: Panthera leo

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: אריה