תל אביב: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

בשורה

גרסה מתאריך 22:20, 27 במאי 2009

עיר מרכזית בגוש דן והשנייה באוכלוסייתה בישראל.
- בתל אביב שוכן התאטרון הלאומי "הבימה".
- יש המכנים את תל אביב כעיר הבירה השנייה של ישראל.
- אני צועד תלה אביב (שגיאה נפוצה לומר "תל אביבה", כ"צפונה", "הביתה", וכו')

את השם הציע מנחם שינקין, לפי שם התרגום העברי לספרו של בנימין זאב הרצל, "אלטנוילנד", ובו תיאר הרצל כיצד תיראה המדינה היהודית לכשתקום.
מילולית, שם ספרו של הרצל הוא "ארץ עתיקה חדשה" בלשון הגרמנית, אך נחום סוקולוב, מתרגם הספר, קרא לו בשם הציורי תל־אביב (המוזכר במקרא כמקום שבו ישבו הגולים לבבל ליד נהר כבר: "וָאָבוֹא אֶל־הַגּוֹלָה תֵּל אָבִיב הַיֹּשְׁבִים אֶל־נְהַר־כְּבָר" (יחזקאל, ג', ט"ו)): תל - האוצר הישן, עתיקות העבר, ואביב - המסמל עתיד, פריחה, לבלוב ותקווה.

ערך בוויקיפדיה: תל אביב

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: תל אביב

@@ שורה 14: / שורה 14: @@
 #:*אני צועד '''תלה אביב''' (שגיאה נפוצה לומר "תל אביבה", כ"צפונה", "הביתה", וכו')
-===מקור===
+===גיזרון===
 * את השם הציע [[w:מנחם שינקין|מנחם שינקין]], לפי שם התרגום העברי לספרו של [[w:בנימין זאב הרצל|בנימין זאב הרצל]], "אלטנוילנד", ובו תיאר הרצל כיצד תיראה המדינה היהודית לכשתקום.<BR>מילולית, שם ספרו של הרצל הוא "ארץ עתיקה חדשה" בלשון ה[[גרמנית]], אך [[w:נחום סוקולוב|נחום סוקולוב]], מתרגם הספר, קרא לו בשם הציורי תל־אביב (המוזכר במקרא כמקום שבו ישבו הגולים לבבל ליד נהר כבר: {{הדגשה|"וָאָבוֹא אֶל־הַגּוֹלָה תֵּל אָבִיב הַיֹּשְׁבִים אֶל־נְהַר־כְּבָר"|(יחזקאל, ג', ט"ו)}}): תל - האוצר הישן, עתיקות העבר, ואביב - המסמל עתיד, פריחה, לבלוב ותקווה.