יום עצמאות: הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
ניר (שיחה | תרומות)
ניר (שיחה | תרומות)
שורה 8: שורה 8:
|דרך תצורה=*[[יום]]+ [[עצמאות]]
|דרך תצורה=*[[יום]]+ [[עצמאות]]
|נטיות=}}
|נטיות=}}
#חג לאומי הנחגג מדי שנה בה' באייר לציון הקמת מדינת ישראל.
#חג לאומי הנחגג לציון הקמתה של המדינה. בישראל נחגג החג ביום ה' באייר.
#:* "הכנסת מכריזה בזה על יום ה' באייר כעל "'''יום העצמאות'''" שיוחג מדי שנה בשנה כחג המדינה." (סעיף 1 ל[http://www.knesset.gov.il/laws/special/heb/chok_yom_haatzmaut.htm חוק יום העצמאות, התש"ט-1949])
#:* "הכנסת מכריזה בזה על יום ה' באייר כעל "'''יום העצמאות'''" שיוחג מדי שנה בשנה כחג המדינה." (סעיף 1 ל[http://www.knesset.gov.il/laws/special/heb/chok_yom_haatzmaut.htm חוק יום העצמאות, התש"ט-1949])
#:* בכל ארבעה ביולי חוגגים תושבי ארצות הברית את '''יום העצמאות'''.


===תרגום===
===תרגום===
{{תרגומים|
* איטלקית: {{ת|איטלקית|anniversario dell'indipendenza}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|Independence Day}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|Independence Day}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|der Unabhängigkeitstag}}

|
* יוונית: {{ת|יוונית|ημέρα ανεξαρτησέως}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|Jour de l'Indépendance}}
* רוסית: {{ת|רוסית|День независимости}}
}}
===קישורים חיצוניים===
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=יום העצמאות}}
{{מיזמים|ויקיפדיה=יום העצמאות}}

גרסה מתאריך 11:22, 26 באוקטובר 2007

יוֹם הָעַצְמָאוּת

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא יום העצמאות
הגייה* Yom Ha'atsma'ut
חלק דיבר הצרף (שם־עצם)
מין זכר
שורש
דרך תצורה *יום+ עצמאות
נטיות
  1. חג לאומי הנחגג לציון הקמתה של המדינה. בישראל נחגג החג ביום ה' באייר.
    • "הכנסת מכריזה בזה על יום ה' באייר כעל "יום העצמאות" שיוחג מדי שנה בשנה כחג המדינה." (סעיף 1 לחוק יום העצמאות, התש"ט-1949)
    • בכל ארבעה ביולי חוגגים תושבי ארצות הברית את יום העצמאות.

תרגום

קישורים חיצוניים

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: יום העצמאות