ציניקן: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
עמש בן־אריה (שיחה | תרומות) בגלל האטימולוגיה וההגדרה |
אין תקציר עריכה |
||
| שורה 11: | שורה 11: | ||
|נטיות=ר' צִינִיקָנִים; נ"ר צִינִיקָנִיּוֹת |
|נטיות=ר' צִינִיקָנִים; נ"ר צִינִיקָנִיּוֹת |
||
}} |
}} |
||
# |
#אדם השייך לכת פילוסופית אשר דגלה בפשטות של אורחות החיים. |
||
#:* |
#:*ה'''ציניקנים''' התפארו שאינם צריכים את המותרות ולא היה אכפת להם מה הבריות סבורות כלפיהם. |
||
#מי שרואה את בני האדם כפועלים ממניעים אנוכיים בלבד ומתיחס בבוז להתנהגות האנושית. |
|||
#:*ואם אתה סתם '''ציניקן''' / בכל זאת זה צובט בלב. (רוח סתיו, [[w:יחיאל מוהר|יחיאל מוהר]]) |
|||
===אטימולוגיה=== |
===אטימולוגיה=== |
||
# מיוונית: {{יוונית|κῠνικός|kynikos}}; מלטינית: cynici (כלבים). הכינוי ניתן להם משום שחיו כמו כלבים במובן הבזוי של המילה. הם לבשו סחבות, גידלו זקנים פרועים והיו משוטטים ברחובות אתונה עם חבית ששימשה אותם כמלונה ללילה. |
# מיוונית: {{יוונית|κῠνικός|kynikos}}; מלטינית: cynici (כלבים). הכינוי ניתן להם משום שחיו כמו כלבים במובן הבזוי של המילה. הם לבשו סחבות, גידלו זקנים פרועים והיו משוטטים ברחובות אתונה עם חבית ששימשה אותם כמלונה ללילה. הצורה העברית מושפעת מהרוסית циник. |
||
===תרגום=== |
===תרגום=== |
||
| שורה 21: | שורה 24: | ||
* ערבית: {{ת|ערבית|مستهتر|خليع}} |
* ערבית: {{ת|ערבית|مستهتر|خليع}} |
||
* רוסית: {{ת|רוסית|циник|Киник}} |
* רוסית: {{ת|רוסית|циник|Киник}} |
||
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Zyniker}} |
|||
===ראו גם=== |
===ראו גם=== |
||
גרסה מתאריך 20:10, 28 במאי 2007
דף זה מופיע ברשימת הערכים הדורשים שכתוב.
ייתכנו לכך סיבות אחדות: ייתכן שהמידע המצוי בדף זה מכיל טעויות, שהניסוח וצורת הכתיבה שלו אינם מתאימים לויקימילון, או שהערך נראה מועתק אך לא ידוע מהיכן. אתם מוזמנים לסייע ולתקן את הבעיות בדף זה, אך אנא אל תורידו את ההודעה כל עוד הדף לא תוקן. אם אתם סבורים כי אין בדף בעיה, תוכלו לציין זאת בדף השיחה שלו.
צִינִיקָן
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | ציניקן |
| הגייה* | tsinikan |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | |
| נטיות | ר׳ צִינִיקָנִים; נ"ר צִינִיקָנִיּוֹת |
- אדם השייך לכת פילוסופית אשר דגלה בפשטות של אורחות החיים.
- הציניקנים התפארו שאינם צריכים את המותרות ולא היה אכפת להם מה הבריות סבורות כלפיהם.
- מי שרואה את בני האדם כפועלים ממניעים אנוכיים בלבד ומתיחס בבוז להתנהגות האנושית.
- ואם אתה סתם ציניקן / בכל זאת זה צובט בלב. (רוח סתיו, יחיאל מוהר)
אטימולוגיה
- מיוונית: kynikos) κῠνικός); מלטינית: cynici (כלבים). הכינוי ניתן להם משום שחיו כמו כלבים במובן הבזוי של המילה. הם לבשו סחבות, גידלו זקנים פרועים והיו משוטטים ברחובות אתונה עם חבית ששימשה אותם כמלונה ללילה. הצורה העברית מושפעת מהרוסית циник.