אבן שואבת: הבדלים בין גרסאות בדף

→ עבור להשוואת הגרסאות הקודמת עבור להשוואת הגרסאות הבאה ←

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

בשורה

גרסה מתאריך 12:43, 5 בספטמבר 2020

אֶבֶן שׁוֹאֶבֶת

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	אבן שואבת
הגייה^*	even sho'evet
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש	א־ב־ן; שׁ־א־ב
דרך תצורה	צירוף
נטיות

[מליצה] בהשאלה מן (2): מקום, אירוע, אדם או דבר אחר שאנשים נמשכים אליו ומתעניינים בו.
- ירושלים והכותל המערבי הם אבן שואבת ליהודים, מאמינים ולא־מאמינים גם יחד.
- בית הספר למדיניות ציבורית יהיה אבן שואבת לחוקרים מכל התחומים, השואפים לתרום לידע תיאורטי ומעשי במדיניות ציבורית.
[ארכאי] מגנט.
- "ויהיה הפועל הקרוב לחמום הגוף ההוא גוף האויר החם, עד שהאבן השואבת אמנם תמשוך הברזל מרחוק בכח שתתפזר ממנו באויר הפוגש הברזל" (מורה הנבוכים, חלק שני, פרק י"ב)

גיזרון

מקור הביטוי בתלמוד, שם פירושו היה מגנט: "מאי עבד? איכא דאמרי: אבן שואבת תלה לו לחטאת ירבעם והעמידו בין שמים לארץ" (תלמוד בבלי, מסכת סוטה, דף מ"ז, עמוד א'). במרוצת השנים הפך הביטוי לניב וקיבל משמעות מושאלת, שהיא בלבד הנהוגה בעברית החדשה.

מילים נרדפות

מרכז העניינים (1)

תרגום

אנגלית: lodestone‏‏‏‏

ראו גם

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: מגנט

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: אבנים שואבות

@@ שורה 3: / שורה 3: @@
 |כתיב מלא=אבן שואבת
 |הגייה='''e'''ven sho''''e'''vet
-|חלק דיבר=צרף
+|חלק דיבר=שם עצם
 |מין=נקבה
+|שורש={{שרש3|א|ב|ן}}; {{שרש3|שׁ|א|ב}}
-|שורש=
-|דרך תצורה=ביטוי
+|דרך תצורה=צירוף
 |נטיות=}}
-{{תמונה|Magnet.png|מגנט.}}
+{{תמונה|Magnetite Lodestone.jpg|אבן שואבת}}
 # {{משלב|מליצה}} {{בהשאלה|2}} מקום, אירוע, אדם או דבר אחר שאנשים נמשכים אליו ומתעניינים בו.
 #:* ירושלים והכותל המערבי הם '''אבן שואבת''' ליהודים, מאמינים ולא־מאמינים גם יחד.
 #:* בית הספר למדיניות ציבורית יהיה '''אבן שואבת''' לחוקרים מכל התחומים, השואפים לתרום לידע תיאורטי ומעשי במדיניות ציבורית.
-# <small>ארכאי</small> [[מגנט]].
+# {{משלב|ארכאי}} [[מגנט]].
-#:* "ויהיה הפועל הקרוב לחמום הגוף ההוא גוף האויר החם, עד ש'''האבן השואבת''' אמנם תמשוך הברזל מרחוק בכח שתתפזר ממנו באויר הפוגש הברזל" ([[w:מורה נבוכים|מורה הנבוכים]], חלק שני, פרק י"ב)
+#:* "ויהיה הפועל הקרוב לחמום הגוף ההוא גוף האויר החם, עד '''שהאבן השואבת''' אמנם תמשוך הברזל מרחוק בכח שתתפזר ממנו באויר הפוגש הברזל" ([[w:מורה נבוכים|מורה הנבוכים]], חלק שני, פרק י"ב)
 ===גיזרון===
@@ שורה 22: / שורה 22: @@
 ===תרגום===
-* אנגלית: {{ת|אנגלית|magnet}}
+* אנגלית: {{ת|אנגלית|lodestone}}
 ===ראו גם===
@@ שורה 31: / שורה 31: @@
 ===קישורים חיצוניים===
-{{מיזמים|ויקיפדיה=מגנט|ויקישיתוף=Category:Magnets|שם ויקישיתוף=מגנטים}}
+{{מיזמים|ויקיפדיה=מגנט|ויקישיתוף=Category:Lodestones|שם ויקישיתוף=אבנים שואבות}}
 [[קטגוריה:ניבים, ביטויים ופתגמים]]