נפש

יש להוסיף לדף זה את הערך: נֹפֶשׁ.

נֶפֶשׁ

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	נפש
הגייה*	nefesh
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש	נ־פ־שׁ
דרך תצורה	משקל קֶטֶל
נטיות	הפסק; נָפֶשׁ

1. כוח חיים, מהות נשגבת המקיימת יצורים חיים ומניעה בעדם וגוועת עמהם בסוף ימיהם.

   • ”וַיִּיצֶר יְהוָה אֱלֹהִים אֶת הָאָדָם עָפָר מִן הָאֲדָמָה וַיִּפַּח בְּאַפָּיו נִשְׁמַת חַיִּים וַיְהִי הָאָדָם לְנֶפֶשׁ חַיָּה.“ (בראשית ב, פסוק ז)
   • ”רַק חֲזַק לְבִלְתִּי אֲכֹל הַדָּם כִּי הַדָּם הוּא הַנָּפֶשׁ וְלֹא תֹאכַל הַנֶּפֶשׁ עִם הַבָּשָׂר.“ (דברים יב, פסוק כג)
   • ”נַפְשׁוֹ גֶּחָלִים תְּלַהֵט וְלַהַב מִפִּיו יֵצֵא.“ (איוב מא, פסוק יג)

2. [פסיכולוגיה] אוסף התכונות הפסיכולוגיות של יצור תבוני, כגון תודעתו הסוביקטיבית.

   • ”אִם יֵשׁ אֶת נַפְשְׁכֶם לִקְבֹּר אֶת מֵתִי מִלְּפָנַי שְׁמָעוּנִי וּפִגְעוּ לִי בְּעֶפְרוֹן בֶּן צֹחַר.“ (בראשית כג, פסוק ח)
   • ”אִשָּׁה קְשַׁת רוּחַ אָנֹכִי וְיַיִן וְשֵׁכָר לֹא שָׁתִיתִי וָאֶשְׁפֹּךְ אֶת נַפְשִׁי לִפְנֵי יְהוָה.“ (שמואל א׳ א, פסוק טו)
   • ישנן תרופות-מרשם המיועדות לאנשים המעורערים בנפשם.
   • מחשבה היא נחלתה הבלעדית של הנפש ההוגה אותה.

3. [לשון חז"ל] מצבת זכרון למת.

   • אין עושין נפשות לצדיקים דבריהם הן הן זכרונן ירושלמי, מסכת שקלים, פרק ב, הלכה ה (דף יא א)

4. לשון המקרא אדם מת.

   • ”אֱמֹר אֶל הַכֹּהֲנִים בְּנֵי אַהֲרֹן, וְאָמַרְתָּ אֲלֵהֶם: לְנֶפֶשׁ לֹא יִטַּמָּא בְּעַמָּיו.“ (ויקרא כא, פסוק א)

מובאות נוספות

• ”וְכֹל אֲשֶׁר יִקְרָא לוֹ הָאָדָם נֶפֶשׁ חַיָּה הוּא שְׁמוֹ.“ (בראשית ב, פסוק יט)
• ”שִׁבְעַת יָמִים שְׂאֹר לֹא יִמָּצֵא בְּבָתֵּיכֶם כִּי כָּל אֹכֵל מַחְמֶצֶת וְנִכְרְתָה הַנֶּפֶשׁ הַהִוא מֵעֲדַת יִשְׂרָאֵל“ (שמות יב, פסוק יט)

גיזרון

• השווה:^[1]
  • בשפות קדם-שמיות napš =חיים,נשמה.
  • אשורית napašu (לנשום), napištu (חיים).
  • געז: ነፍስ ('נפס').
  • ערבית: نَفْس (נשמה, חיים).

צירופים

• בריאות הנפש
• הכה נפש
• חולה נפש
• חי נפשי
• חרף נפשו
• יצאה נפשו
• כל עוד נפשו בו
• כופר נפש
• לא ידעה נפשו
• מאנה נפשו
• מחלת נפש
• מילוט נפש
• מלט נפשו
• מנפש ועד בשר
• מפח נפש
• משובב נפש
• נפח נפשו
• נפש בנפש
• נפש חיה
• נפש תחת נפש
• נשמרתם לנפשותיכם
• עשה נפשות
• פדה נפשו
• שאט נפש
• שם נפשו בכפו
• שמר נפשו
• שִׁפְלוּת-הַנֶּפֶשׁ (abjection‏‏‏‏)

נגזרות

• נפשי
• הנפשה

מילים נרדפות

• בשר (1)
• זכר (3)
• לב (2)
• רוח (2)
• שם (3)
• שריד (3)

תרגום

   כוח החיים של יצור חי

אנגלית: life‏, soul‏‏‏‏ צרפתית: l'âme‏‏‏‏

   אוסף התכונות הפסיכולוגיות של יצור תבוני

אנגלית: mind‏‏‏‏ צרפתית: âme‏‏‏‏

   מצבת זכרון

אנגלית: tombstone‏, monument‏‏‏‏

מידע נוסף

• הצורה "נָּפֶשׁ" היא צורת סוף פסוק בתחביר המקראי, שאינה בשימוש ונשתמרה רק בביטויים מקראיים, בדומה לצורה "בורא שמים ואָרץ".
• כאשר השורש נ־פ־ש מופיע במקרא בסמוך לשורש ל־ב־ב, שניהם חולקים אותה משמעות, לדוגמה: ”לִשְׁמֹר מִצְו‍ֹתָיו וְאֶת עֵדְו‍ֹתָיו וְאֶת חֻקֹּתָיו בְּכָל לֵב וּבְכָל נֶפֶשׁ“ (מלכים ב׳ כג, פסוק ג).^[1]

ראו גם

• מוח
• מוסר
• מצפון
• נשמה

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: נפש

ציטוטים בוויקיציטוט: נפש

טקסט בוויקיטקסט: ביאור:נפש

טקסט בוויקיטקסט: ביאור:בכל הנפש

סימוכין

1. ↑  "נפש",‏ לקסיקון Brown-Driver-Briggs (סטרונג: 5315)

נָפַשׁ

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא	נפש
שורש וגזרה	נ־פ־שׁ
בניין	פָּעַל (קַל)

1. נח, התאושש.

   • ”שֵׁשֶׁת יָמִים תַּעֲשֶׂה מַעֲשֶׂיךָ וּבַיּוֹם הַשְּׁבִיעִי תִּשְׁבֹּת לְמַעַן יָנוּחַ שׁוֹרְךָ וַחֲמֹרֶךָ וְיִנָּפֵשׁ בֶּן אֲמָתְךָ וְהַגֵּר.“ (שמות כג, פסוק יב)
   • ”בֵּינִי וּבֵין בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אוֹת הִוא לְעֹלָם כִּי שֵׁשֶׁת יָמִים עָשָׂה יְהוָה אֶת הַשָּׁמַיִם וְאֶת הָאָרֶץ וּבַיּוֹם הַשְּׁבִיעִי שָׁבַת וַיִּנָּפַשׁ.“ (שמות לא, פסוק יז)
   • ”וַיָּבֹא הַמֶּלֶךְ וְכָל הָעָם אֲשֶׁר אִתּוֹ עֲיֵפִים וַיִּנָּפֵשׁ שָׁם.“ (שמואל ב׳ טז, פסוק יד)

מידע נוסף

הפועל מופיע בתנ"ך רק בנפעל. צורת העבר נִפַּש (או נִנְפַש) אינה מופיעה בתנ"ך.