זרם: הבדלים בין גרסאות בדף

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה

→ עבור להשוואת הגרסאות הקודמת עבור להשוואת הגרסאות הבאה ←

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

חזותיקוד ויקי

בשורה

גרסה מתאריך 23:43, 14 בדצמבר 2019

יש להוסיף לדף זה את הערכים: זַרם, זִרם.

זָרַם

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא
שורש וגזרה	ז־ר־ם
בניין

יאמר על נוזל או מקבץ חלקיקים וכדו': נע ברצף.
- ברשלנותו שכח את ברז המים פתוח, וכל הלילה המים זרמו והציפו את הגינה.
- קהל המלווים זרם ללא הפסקה.
[סלנג] התנהג בחופשיות וללא עכבות
- יאללה תזרום
- הוא היה באטרף לגמרי מוזר אבל זרמתי איתו.

גיזרון

המובן ע"פ המילה זֶרֶם המופיעה במקרא כמה פעמים.
הפועל מופיע פעם אחת במקרא במובן קרוב ”זְרַמְתָּם שֵׁנָה יִהְיוּ“ (תהלים צ, פסוק ה) (הכוונה:העברת אותם במהירות, חטפת את ימיהם).

גם

תרגום

אנגלית: word‏‏‏‏

ראו גם

זֹרַם

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא	זורם
שורש וגזרה	ז־ר־ם
בניין	פֻּעַל

לשון המקרא [לא בשימוש] יאמר על נוזל: נע בכוח וברצף.
- ”זֹרְמוּ מַיִם עָבוֹת קוֹל נָתְנוּ שְׁחָקִים“ (תהלים עז, פסוק יח)

גיזרון

המילה מופיעה פעם אחת במקרא

ניגודים

טפטף

תרגום

אנגלית: word‏‏‏‏

ראו גם

הזרים

זֶרֶם

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	זרם
הגייה^*	zerem
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	ז־ר־מ
דרך תצורה
נטיות	ר׳ זְרָמִים

תאור של תנועה רצופה בכוון מוגדר.
- זרם המים נחלש והפך לטפטוף.
פלג, קבוצת אנשים שהתפלגה מקבוצה אחרת.
- זרם החסידות נמצא במחלוקת עם זרם הליטאים.
כינוי מקוצר לזרם חשמלי.
- אפשר לחטוף זרם לא נעים מסוללה 12 וולט.

צירופים

נגזרות

זִרְמָה

מילים נרדפות

שטף (1)
פלג (2)
סיעה (2)
מפלגה (2)
אסכולה (2)
חשמל (3)

תרגום

אנגלית: current‏‏‏‏
ערבית: تَيار‏‏‏‏

ראו גם

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: זרם

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
-{{חסר|זָרַם|זֹרַם|זַרם|זִרם}}
+{{חסר|זַרם|זִרם<!---?--->}}
+==זָרַם==
+{{ניתוח דקדוקי לפועל|
+|כתיב מלא=
+|שורש וגזרה={{שרש3|ז|ר|ם}}
+|בניין=
+}}
+# יאמר על נוזל או מקבץ חלקיקים וכדו': נע ברצף.
+#:* ברשלנותו שכח את ברז המים פתוח, וכל הלילה המים '''זרמו''' והציפו את הגינה.
+#:* קהל המלווים '''זרם''' ללא הפסקה.
+#{{משלב|סלנג}} התנהג בחופשיות וללא [[עכבה|עכבות]]
+#:* יאללה תזרום
+#:* הוא היה באטרף לגמרי מוזר אבל '''זרמתי''' איתו.
+===גיזרון===
+* המובן ע"פ המילה '''זֶרֶם''' המופיעה במקרא כמה פעמים.
+*הפועל מופיע פעם אחת במקרא במובן קרוב {{צט/תנ"ך|זְרַמְתָּם שֵׁנָה יִהְיוּ|תהלים|צ|ה}} (הכוונה:העברת אותם במהירות, חטפת את ימיהם).
+===נגזרות===
+* [[זרימה]]
+===מילים נרדפות===
+* [[שטף#שָׁטַף|שָׁטַף]]
+===ניגודים===
+* [[נסכר]]
+'''גם'''
+* [[טפטף]]
+* [[דלף]]
+* [[זלג]]
+===תרגום===
+* אנגלית: {{ת|אנגלית|word}}
+===ראו גם===
+*
+{{שורש|זרם}}
+[[קטגוריה:מילים יחידאיות בתנ"ף]]
+==זֹרַם==
+{{ניתוח דקדוקי לפועל|
+|כתיב מלא= זורם
+|שורש וגזרה={{שרש3|ז|ר|ם}}
+|בניין= פועל
+}}
+# {{רובד|המקרא}} {{משלב|לא בשימוש}} יאמר על נוזל: נע בכוח וברצף.
+#:* {{צט/תנ"ך|זֹרְמוּ מַיִם עָבוֹת קוֹל נָתְנוּ שְׁחָקִים|תהלים|עז|יח}}
+===גיזרון===
+*  המילה מופיעה פעם אחת במקרא
+===ניגודים===
+* [[טפטף]]
+===תרגום===
+* אנגלית: {{ת|אנגלית|word}}
+===ראו גם===
+* [[הזרים]]
+{{שורש|זרם}}
+[[קטגוריה:מילים יחידאיות בתנ"ך]]
 ==זֶרֶם==
 {{ניתוח דקדוקי|