הכי: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אליצור יחיא (שיחה | תרומות) |
אליצור יחיא (שיחה | תרומות) |
||
| שורה 19: | שורה 19: | ||
*[[ביותר]] |
*[[ביותר]] |
||
===מידע נוסף=== |
===מידע נוסף=== |
||
* למרות הרושם המצטייר אין הכוונה בפסוק הנ"ל |
* למרות הרושם המצטייר אין הכוונה בפסוק הנ"ל למשמעות זו ממש. הפרשנים דנו במשמעותה והיא כנראה קרובה לצירוף השאלה [[ה#הַ|הֲ]]-[[כי]]. |
||
===תרגום=== |
===תרגום=== |
||
גרסה מתאריך 21:02, 7 באוקטובר 2019
הֲכִי
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | הכי |
| הגייה* | hachi |
| חלק דיבר | תואר־הפועל |
| מין | |
| שורש | |
| דרך תצורה | ה' השאלה + כי |
| נטיות | |
- יותר מכל.
- ”מִן-הַשְּׁלֹשָׁה הֲכִי נִכְבָּד וַיְהִי לָהֶם לְשָׂר וְעַד-הַשְּׁלֹשָׁה לֹא-בָא.“ (שמואל ב׳ כג, פסוק יט)
- שמוליק הכי חכם בכיתה.
- בתחרות הריצה דוד היה הכי מהיר
גיזרון
- צירוף של ה' השאלה, עם כי, ובכך נרדפת להאם. מופיעה חמש פעמים במקרא, ויוחסה לה משמעות של חיזוק ואישור.
מילים נרדפות
מידע נוסף
- למרות הרושם המצטייר אין הכוונה בפסוק הנ"ל למשמעות זו ממש. הפרשנים דנו במשמעותה והיא כנראה קרובה לצירוף השאלה הֲ-כי.
תרגום
קישורים חיצוניים
- יעקב עציון, "מ'הכי אחי' עד 'הכי הכי'". מעמקים – כתב עת וירטואלי לספרות ואמנות, 8/2011