סביון: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
CrescentStorm (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
CrescentStorm (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
||
שורה 16: | שורה 16: | ||
# {{רובד|עברית חדשה}} [[יישוב]] בבקעת אונו שבמחוז המרכז. היישוב משתייך יחד עם [[גני יהודה]] למועצה מקומית סביון-גני יהודה. היישוב נקרא על שם פרח [[סביון אביבי|הסביון האביבי]]. |
# {{רובד|עברית חדשה}} [[יישוב]] בבקעת אונו שבמחוז המרכז. היישוב משתייך יחד עם [[גני יהודה]] למועצה מקומית סביון-גני יהודה. היישוב נקרא על שם פרח [[סביון אביבי|הסביון האביבי]]. |
||
#:* היישוב '''סביון''' החל את דרכו כיישוב חקלאי בשנת 1951. |
#:* היישוב '''סביון''' החל את דרכו כיישוב חקלאי בשנת 1951. |
||
# {{רובד|עברית חדשה}} שם משפחה או שם פרטי של בנים או בנות. |
|||
#:* סבינה סוסנובסקי [[עברות|עִברתה]] את שמה ל[[W:סביון ליברכט|סביון ליברכט]] וישראל סאבו [[עברות|עִברת]] את שם משפחתו ל[[W:ישראל סביון|ישראל סביון]]. |
|||
===דרך תצורה === |
===דרך תצורה === |
||
שורה 28: | שורה 26: | ||
===תרגום=== |
===תרגום=== |
||
''' לצמח סביון (1) ''' |
|||
{{תרגומים| |
{{תרגומים| |
||
* אנגלית: {{ת|אנגלית|groundsel|yellow-weed|Senecio}} |
* אנגלית: {{ת|אנגלית|groundsel|yellow-weed|Senecio}} |
||
* צרפתית: {{ת|צרפתית|séneçon}} |
* צרפתית: {{ת|צרפתית|séneçon}} |
||
}} |
|||
''' ליישוב סביון (2) וגם לשם המשפחה או הפרטי סביון (3) ''' |
|||
{{תרגומים| |
|||
* אנגלית: {{ת|אנגלית|Savyon}} |
|||
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Sawjion}} |
|||
* רוסית: {{ת|רוסית|Савьон}} |
|||
| |
|||
* פולנית: {{ת|פולנית|Sawjon}} |
|||
* סינית: {{ת|סינית|萨维安}} |
|||
}} |
}} |
||
שורה 47: | שורה 34: | ||
# הסוג סביון הוא סוג ענק, עתיר-מינים, ובו צמחים שונים מאוד זה מזה, ביניהם אפילו עצים ושיחים בשרניים דמויי-קקטוס, אך לכולם מבנה דומה של הפרח והפרי. בארץ נפוצים עוד 5 מינים מהם 4 מינים חד-שנתיים. "סביון אביבי" הוא אחד הצמחים הנפוצים ביותר והבולטים בנוף הארץ למרות גודלו הזעיר. זהו צמח חד-שנתי קטן, גובהו 15 ס"מ, לכל היותר 25 ס"מ. הוא פורח בהמוניו במשך תקופה ארוכה וממלא בפריחתו את הנוף בכתמים נרחבים. |
# הסוג סביון הוא סוג ענק, עתיר-מינים, ובו צמחים שונים מאוד זה מזה, ביניהם אפילו עצים ושיחים בשרניים דמויי-קקטוס, אך לכולם מבנה דומה של הפרח והפרי. בארץ נפוצים עוד 5 מינים מהם 4 מינים חד-שנתיים. "סביון אביבי" הוא אחד הצמחים הנפוצים ביותר והבולטים בנוף הארץ למרות גודלו הזעיר. זהו צמח חד-שנתי קטן, גובהו 15 ס"מ, לכל היותר 25 ס"מ. הוא פורח בהמוניו במשך תקופה ארוכה וממלא בפריחתו את הנוף בכתמים נרחבים. |
||
# רוב המבנים ביישוב סביון הם צמודי קרקע והוא מדורג במקום הראשון בסולם החברתי-כלכלי בין היישובים בישראל. |
# רוב המבנים ביישוב סביון הם צמודי קרקע והוא מדורג במקום הראשון בסולם החברתי-כלכלי בין היישובים בישראל. |
||
# שם המשפחה סביון והשם הפרטי סביון אינם נפוצים. |
|||
===קישורים חיצוניים=== |
===קישורים חיצוניים=== |
גרסה מתאריך 23:26, 17 בדצמבר 2017
סַבְיוֹן
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | סביון |
הגייה* | savyon |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | ס־ב־י/ה |
דרך תצורה | משקל קַטְלוֹן מן סָב |
נטיות | ר׳ סַבְיוֹנִים; סַבְיוֹן־, ר׳ סַבְיוֹנֵי־; כ׳ סַבְיוֹנוֹ |
- עברית חדשה סוג צמח עשבוני במשפחת המורכבים, בעל פריחה צהובה באביב ותפרחת זרעים שעירה בקיץ (Senecio).
- "מה קרה לילד שדיבר אל כוכבים / שהמתיק סודות עם סביונים ושחפים" (ימי בנימינה, מאת אהוד מנור)
- "אם פתאום לצד הדרך / צצו פטריות מיליון, / אם קישטו לי את הירק / כלנית וגם סביון." (חג שמח לחנוכה, מאת דתיה בן דור)
- עברית חדשה יישוב בבקעת אונו שבמחוז המרכז. היישוב משתייך יחד עם גני יהודה למועצה מקומית סביון-גני יהודה. היישוב נקרא על שם פרח הסביון האביבי.
- היישוב סביון החל את דרכו כיישוב חקלאי בשנת 1951.
דרך תצורה
- במאמר קַנְיוֹן או קֶנְיוֹן? שבאתר האקדמיה ללשון העברית, מסבירים כי השם סַבְיוֹן שקול במשקל פַּעְלוֹן (קַטְלוֹן), מן סב, על שום הציצית הלבנה.
הסביון קרוי בשמו על שם הזרעים שלו, שנותרים אחרי שהפרח נובל. הפרח פורח באביב בצהוב בולט, והופך בקיץ ל"סב" - תפרחת זרעים שעירה ולבנה, המזכירה שערות שיבה. כאשר נושבת רוח, השערות עפות וכך מפיצות את הזרעים.
דוגמה נפלאה מובאית בשיר ”סַב-סַב-סַב, / יוֹן-יוֹן-יוֹן, / רֹאשׁ כָּל פֶּרַח – / סַב קָטֹן."“ (הסביון, מאת לוין קיפניס בזֶמֶרֶשֶׁת) - היישוב קרוי על שם הפרח, הנפוץ באזור.
- מתן שם למשפחה או מתן שם לבן או לבת, על שם הפרח.
מילים נרדפות
תרגום
|
מידע נוסף
- הסוג סביון הוא סוג ענק, עתיר-מינים, ובו צמחים שונים מאוד זה מזה, ביניהם אפילו עצים ושיחים בשרניים דמויי-קקטוס, אך לכולם מבנה דומה של הפרח והפרי. בארץ נפוצים עוד 5 מינים מהם 4 מינים חד-שנתיים. "סביון אביבי" הוא אחד הצמחים הנפוצים ביותר והבולטים בנוף הארץ למרות גודלו הזעיר. זהו צמח חד-שנתי קטן, גובהו 15 ס"מ, לכל היותר 25 ס"מ. הוא פורח בהמוניו במשך תקופה ארוכה וממלא בפריחתו את הנוף בכתמים נרחבים.
- רוב המבנים ביישוב סביון הם צמודי קרקע והוא מדורג במקום הראשון בסולם החברתי-כלכלי בין היישובים בישראל.
קישורים חיצוניים
ערך בוויקיפדיה: סביון (סוג) |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: Senecio |
ערך בוויקיפדיה: סביון (יישוב) |
מדריך טיולים בוויקימסע: סביון (יישוב) |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: סביון (יישוב) |