אויר: הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 14: שורה 14:
# כינוי לחלל הבלתי־נראה המקיף את כל העצמים.
# כינוי לחלל הבלתי־נראה המקיף את כל העצמים.
#:* היא הניפה את ידה וציירה ב'''אוויר''' את שמו.
#:* היא הניפה את ידה וציירה ב'''אוויר''' את שמו.
#:* {{הדגשה|"חצר הכירה בזמן שהיא גבוהה שלש אצבעות מטמאה במגע וב'''אויר''' פחותה מכאן מטמאה במגע ואינה מטמאה ב'''אויר'''"|(משנה, מסכת כלים, פרק ז', משנה ג')}}
#:* {{צט/משנה|חצר הכירה בזמן שהיא גבוהה שלש אצבעות מטמאה במגע '''ובאויר''' פחותה מכאן מטמאה במגע ואינה מטמאה '''באויר'''|כלים|ז|ג}}
#:* {{הדגשה|"אמר רבי שמעון בן יוחאי אין אנו יודעין אם פורחין הן ב'''אויר''', ואם שפין ברקיע ואם מהלכין הן כדרכן"|(בראשית רבה, פרשה ו', סימן ח')}}
#:* {{צט/רבה|אמר רבי שמעון בן יוחאי אין אנו יודעין אם פורחין הן '''באויר''', ואם שפין ברקיע ואם מהלכין הן כדרכן|בראשית|ו|ח}}


===גיזרון===
===גיזרון===
* מיוונית: {{יוונית|ἄηρ|aer}}.
* {{לועזית|יוונית}} {{יוונית|ἄηρ|aer}}.


===מובאות נוספות===
===מובאות נוספות===
====2====
====2====
* {{הדגשה|"ונפסקה רצועה של סנדלו, ונטלה והניחה על פי חבית, ונפלה לאויר החבית, ונטמאת"|(תלמוד בבלי, מסכת חגיגה, דף כ"ג, עמוד א')}}
* {{צט/בבלי|ונפסקה רצועה של סנדלו, ונטלה והניחה על פי חבית, ונפלה '''לאויר''' החבית, ונטמאת|חגיגה|כג|א)}}
* {{הדגשה|"אמר רבי חנינה מניח את הכף בארץ וזורקה באויר וקולטה במחתה"|(תלמוד ירושלמי, מסכת יומא, פרק ה', דף מ"ב, טורים ב'-ג')}}
* {{צט/ירושלמי|אמר רבי חנינה מניח את הכף בארץ וזורקה '''באויר''' וקולטה במחתה|יומא|ה|מב}}
* {{הדגשה|"דם צפרדע וכנים שהיו בארץ על ידי אהרן, ברד ארבה חושך שהן באויר ע"י משה שכך שלט משה בשמים ובארץ"|(מדרש תנחומא, פרשת וארא, סימן י"ד)}}
* {{הדגשה|"דם צפרדע וכנים שהיו בארץ על ידי אהרן, ברד ארבה חושך שהן '''באויר''' ע"י משה שכך שלט משה בשמים ובארץ"|(מדרש תנחומא, פרשת וארא, סימן י"ד)}}
* {{הדגשה|"היאך אני הולך אצלו והוא תלוי באויר?"|(ילקוט שמעוני, יחזקאל, רמז שס"ז)}}
* {{הדגשה|"היאך אני הולך אצלו והוא תלוי '''באויר?'''"|(ילקוט שמעוני, יחזקאל, רמז שס"ז)}}


===צירופים===
===צירופים===
{{ע|3|
{{עמודות|
* [[אויר הרים|אוויר הרים]]
* [[אויר הרים|אוויר הרים]]
* [[אויר לנשימה|אוויר לנשימה]]
* [[אויר לנשימה|אוויר לנשימה]]
שורה 38: שורה 38:
* [[יצא לאויר העולם|יצא לאוויר העולם]]
* [[יצא לאויר העולם|יצא לאוויר העולם]]
* [[כיס אויר|כיס אוויר]]
* [[כיס אויר|כיס אוויר]]
|
* [[כרית אויר|כרית אוויר]]
* [[כרית אויר|כרית אוויר]]
* [[מגדל פורח באויר|מגדל פורח באויר]]
* [[מגדל פורח באויר|מגדל פורח באויר]]
שורה 54: שורה 53:
* [[אוירה|אווירה]]
* [[אוירה|אווירה]]
* [[אוירון|אווירון]]
* [[אוירון|אווירון]]
* {{שורש|אורר|א־ו־ר־ר}}


===תרגום===
===תרגום===
שורה 62: שורה 60:
* צרפתית: {{ת|צרפתית|air}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|air}}
* רוסית: {{ת|רוסית|воздух}}
* רוסית: {{ת|רוסית|воздух}}

===מידע נוסף===
* אין למילה זו נטייה לרבים.


===ראו גם===
===ראו גם===
שורה 75: שורה 70:


[[קטגוריה:לשון חז"ל]]
[[קטגוריה:לשון חז"ל]]
[[קטגוריה:מילים שאולות משפות לועזיות]]
[[קטגוריה:אורר (שורש)]]
[[קטגוריה:יוונית]]


[[en:אויר]]
[[en:אויר]]

גרסה מתאריך 13:00, 19 באוגוסט 2016

אֲוִיר

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא אוויר
הגייה* avir
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר יחיד
שורש א־ו־ר־ר (תנייני)
דרך תצורה
נטיות
  1. תערובת גזים בריכוזים משתנים הממלאת את האטמוספירה של כדור הארץ. מכילה בין השאר חנקן, פחמן דו־חמצני, חמצן וארגון, שהרכבם היחסי באוויר על פני כדור הארץ הוא כ־78%, 0.04%, 21% ו־1% בהתאמה. כמו־כן האוויר מכיל אדי מים בכמות משתנה.
    • שבעים ושמונה אחוז מהאוויר בכדור־הארץ הם חנקן.
    • בתי הזיקוק בחיפה גורמים לזיהום אוויר חריף.
  2. כינוי לחלל הבלתי־נראה המקיף את כל העצמים.
    • היא הניפה את ידה וציירה באוויר את שמו.
    • ”חצר הכירה בזמן שהיא גבוהה שלש אצבעות מטמאה במגע ובאויר פחותה מכאן מטמאה במגע ואינה מטמאה באויר (משנה, מסכת כליםפרק ז, משנה ג)
    • ”אמר רבי שמעון בן יוחאי אין אנו יודעין אם פורחין הן באויר, ואם שפין ברקיע ואם מהלכין הן כדרכן“ (בראשית רבה, פרשה ו, סימן ח)

גיזרון

  • מיוונית: aer) ἄηρ).

מובאות נוספות

2

  • ”ונפסקה רצועה של סנדלו, ונטלה והניחה על פי חבית, ונפלה לאויר החבית, ונטמאת“ (בבלי, מסכת חגיגהדף כג, עמוד א))
  • ”אמר רבי חנינה מניח את הכף בארץ וזורקה באויר וקולטה במחתה“ (ירושלמי, מסכת יומאדף ה, עמוד מב)
  • "דם צפרדע וכנים שהיו בארץ על ידי אהרן, ברד ארבה חושך שהן באויר ע"י משה שכך שלט משה בשמים ובארץ" (מדרש תנחומא, פרשת וארא, סימן י"ד)
  • "היאך אני הולך אצלו והוא תלוי באויר?" (ילקוט שמעוני, יחזקאל, רמז שס"ז)

צירופים

נגזרות

תרגום

  • אנגלית: air‏‏‏‏
  • גרמנית: Luft‏‏‏‏
  • ערבית: هَوَاء‏‏‏‏ (הגייה: הַוָאא)
  • צרפתית: air‏‏‏‏
  • רוסית: воздух‏‏‏‏

ראו גם

קישורים חיצוניים

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: אוויר