ה' השאלה: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
←תרגום: על פי הערך המקביל בוויקיפדיה |
|||
שורה 25: | שורה 25: | ||
{{תרגומים| |
{{תרגומים| |
||
* אנגלית: באנגלית אין מילה או מילית כזו ולהשגת משמעות של שאלת "האם", מעבירים את הפועל לתחילת המשפט. |
* אנגלית: באנגלית אין מילה או מילית כזו ולהשגת משמעות של שאלת "האם", מעבירים את הפועל לתחילת המשפט. |
||
* ערבית: {{ת|ערבית|هَل}} (תעתיק: הַל) |
* ערבית: {{ת|ערבית|هَل|أ}} (תעתיק: הַל, אַ) |
||
* צרפתית: {{ת|צרפתית|est-ce-que}} (הגייה:אֶ-סְ-כֶּה) |
* צרפתית: {{ת|צרפתית|est-ce-que}} (הגייה:אֶ-סְ-כֶּה) |
||
}} |
}} |
גרסה מתאריך 13:15, 25 באוקטובר 2014
הֲ
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | הֲ |
הגייה* | ha |
חלק דיבר | מילת שאלה |
מין | |
שורש | |
דרך תצורה | |
נטיות |
- תחילית, שהשמתה בתחילת המילה הראשונה במשפט, הופכת אותו למשפט שאלה, שמברר את נכונות העובדה, המתוארת במשפט. לסוג שאלה כזה ניתן לענות ב"כן" או ב"לא".
- "התשמע קולי רחוקי שלי?" (המשוררת רחל)
- "התבואי אלי הלילה? / כבסים כבר יבשו בחצר" (יהודה עמיחי)
- "קולי שובר את הדממה. / התשמע? התשמע? התשמע?!" (זמירה חן)
- "הילכו שניים יחדיו בלתי אם נועדו?" (עמוס פרק ג, ג)
גיזרון
- לקוח מן התנ"ך.
מילים נרדפות
תרגום
|
ראו גם
קישורים חיצוניים
ערך בוויקיפדיה: ה"א השאלה |