אדרבה: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
LightBringer (שיחה | תרומות) מ לקוי |
אין תקציר עריכה |
||
| שורה 10: | שורה 10: | ||
}} |
}} |
||
# להפך. |
# להפך. |
||
#: ותצילנו מקנאת איש מרעהו, ולא תעלה קנאת אדם על לבנו ולא קנאתנו על אחרים. '''אדרבה''', תן בלבנו שנראה כל אחד מעלת חברינו ולא חסרונם (מתוך תפילת ר' אלימלך מליז'נסק) |
|||
{{משפט מדגים}} |
|||
===גיזרון=== |
===גיזרון=== |
||
גרסה מתאריך 22:42, 20 בדצמבר 2012
אַדְּרַבָּה
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | אדרבה |
| הגייה* | |
| חלק דיבר | תואר־הפועל |
| מין | |
| שורש | |
| דרך תצורה | |
| נטיות | |
- להפך.
- ותצילנו מקנאת איש מרעהו, ולא תעלה קנאת אדם על לבנו ולא קנאתנו על אחרים. אדרבה, תן בלבנו שנראה כל אחד מעלת חברינו ולא חסרונם (מתוך תפילת ר' אלימלך מליז'נסק)
גיזרון
- מארמית: אַדְּרַבָּא, "גדול מכך", הא דרבא (מילולית - זה שגדול).
צירופים
תרגום
- אנגלית: on the contrary