לדלג לתוכן

תשמיש המטה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

תַּשְׁמִישׁ הַמִטָּה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	תשמיש המיטה
הגייה^*	tashmish hamita
חלק דיבר
מין	זכר
שורש	שׁ־מ־שׁ
דרך תצורה
נטיות

הכינוי המקובל ליחסי אישות בכל מקורות היהדות מאז התנאים חכמי המשנה.
לפי המילון רב-מילים: "כינוי (בלשון נקייה) ליחסי מין בין הבעל לאשתו".
קיום יחסי מין.

מקור

מהמשנה: "יום הכפורים אסור באכילה ובשתיה וברחיצה ובסיכה ובנעילת הסנדל ובתשמיש המטה." (משנה יומא ח א)

תרגום

אנגלית:

marital relations

ראו גם

תשמיש

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: תשמיש המיטה

השורש שׁמשׁ

השורש שׁ־מ־שׁ הוא שורש מגזרת השלמים.

ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקרית	שירות. עשייה למען, עשיית צרכיו של גבוה במעלה
גזרה
הופיע לראשונה בלשון	לשון חז"ל

נטיות הפעלים

שׁ-מ-שׁ	עבר	הווה/בינוני	עתיד	ציווי	שם הפועל
קַל	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-
נִפְעַל	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-
הִפְעִיל	הִשְׁמִישׁ	מַשְׁמִישׁ	יַשְׁמִישׁ	הַשְׁמֵשׁ	להַשְׁמִישׁ
הֻפְעַל	הֻשְׁמַשׁ	מֻשְׁמָשׁ	יֻשְׁמַשׁ	-אין-	-אין-
פִּעֵל	שִׁמֵּשׁ	מְשַׁמֵּשׁ	יְשַׁמֵּשׁ	שַׁמֵּשׁ	לְשַׁמֵּשׁ
פֻּעַל	-אין-	מְשֻׁמָּשׁ	-אין-	-אין-	-אין-
הִתְפַּעֵל	הִשְׁתַּמֵּשׁ	מִשְׁתַּמֵּשׁ	יִשְׁתַּמֵּשׁ	הִשְׁתַּמֵּשׁ	לְהִשְׁתַּמֵּשׁ

הערה

כפועל נמצא רק בלשון חז"ל. במקרא מופיעה כמאתיים פעם המילה שֶׁמֶשׁ שכנראה משורש זה.

מקור: https://he.wiktionary.org/w/index.php?title=תשמיש_המטה&oldid=489816

קטגוריות: