תחתונים
תַּחְתּוֹנִים
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | תחתונים |
| הגייה* | takhtonim |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר רבוי |
| שורש | ח־ת־ת |
| דרך תצורה | רבוי מן תחתון |
| נטיות | |
- פריט לבוש הנלבש מתחת לבגדים, בצמוד לגוף, על מנת להגן על איבר מין ולכסותו.
- "שִׁלְחִי לִי תַּחְתוֹנִים וְגוּפִיּוֹת / כָּאן כֻּלָּם כְּבָר כְּמוֹ חַיּוֹת / נִלְחָמִים כְּמוֹ אֲרָיוֹת / מוֹרָל מַמָּשׁ גָּבוֹהַּ" (אֵין לָךְ מָה לִדְאֹג, מאת תלמה אליגון רוז)
- "אנחנו נפגשים כל יום בצהריים / בחצר ליד הקן של היונים / בני מראה לי איך עומדים על הידיים / ואני מראה לו את התחתונים." (בני ילד רע, מאת אהוד מנור)
- לאחר שתינוק נגמל מחיתולים הוא מתחיל ללבוש תחתונים.
- יצור חי המתקיים על פני כדור הארץ.
צירופים
[עריכה]תרגום
[עריכה]1
- אוקראינית: нижня білизна
- איטלקית: biancheria intima
- אירית: fo-éadaí
- אלבנית: ndërresa
- אנגלית: underwear
- אספרנטו: subvesto
- אפריקנית: onderklere
- בולגרית: бельо
- בלרוסית: ніжняя бялізна
- גרוזינית: საცვალი
- גרמנית: Unterwäsche
- דנית: undertøj
- הולנדית: ondergoed
- הונגרית: alsónemű
- הינדית: जांघिया
- וולאפיק: sleafablit
- ויאטנמית: quần áo lót
- טורקית: iç çamaşırı
- יוונית: εσώρουχα
- יידיש: גאַטקעס, אונטערהויזן
- יפנית: 下着
- כורדית: دهرپێ
- לוקסמבורגית: Ënnerwäsch
- מקדונית: долна облека
- סווהילי: chupi
- סינית: 內衣
- סלובקית: spodná bielizeň
- ספרדית: ropa interior
- סקוטית: fo-aodach
- ערבית: الملابس الداخلية
- פארואזית: undirklæði
- פולנית: bielizna
- פורטוגלית: roupa de baixo
- פינית: alusvaatteet
- צ'כית: spodní prádlo
- צרפתית: sous-vêtement
- קוריאנית: 속옷
- קטלנית: roba interior
- קרואטית: donje rublje
- רומנית: chiloți
- רוסית: нижнее бельё
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: תחתונים |