לדלג לתוכן

שפריץ

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

שְׁפְּרִיץ

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלאשפריץ
הגייה*shprits
חלק דיברשם־עצם
מיןזכר
שורשש־פ־ר־צ (גזור ממילה לועזית)
דרך תצורה
נטיותר׳ שְׁפְּרִיצִים
טיח שפריץ
  1. [סלנג] פרץ של נוזל מאזור של לחץ גבוה לאזור של לחץ נמוך.
    • בצדו השני של הסכר מעבר אירי חלקלק ומהסכר יוצאים שפריצים של מים שכולם יכולים להנות מהם!
      ("סכר ג'ילבון". עמוד ענן - המדריך השיתופי לידיעת הארץ, 4/14/2015).
    • רכבת הרים בלונה פארק עוברת בשלולית מים גדולה ומשפריצה בזרם חזק. ילד שהתבונן ברכבת חוטף את השפריץ נהדף ונופל (Big Gun, "יו, איזה שפריץ". תפוז אנשים FLIX, 01.09.06).
  2. משקה המורכב מתערובת של יין ומי־סודה.
    • ספיר הרים את כוסו, ברך "לחיים" ואז... הוסיף ליין עד מלוא הכוס סודה כדי לעשות "שפריץ" (בועות, "זהירות: דמגוגיה זולה". תודעה כוזבת - It's About Time, 16 במאי, 2008).
  3. סוג של טיח עם גבשושיות הנוצרות כתוצאה מהתזתו.
    • שפריץ חיצוני הינו שכיח מאוד בחיפוי לקירות רבים ומגן מחדירת רטיבות לתוך הקיר (עמית עוז, "חידוש שפריץ". עמית עוז שיפוץ בניינים).
  4. [סלנג] פליטת שכבת זרע כשגבר מגיע לאורגזמה.

גיזרון

[עריכה]
  • שאילה מיידיש: המילה "שפּריץ" והפועל "שפריצן" שמקורו בפועל הגרמני spritzen. [1] נגזרת יידשאית לתיבת שפריץ היא "אויסשפראץ" בהוראת נביטה, פרץ פתאומי.

צירופים

[עריכה]

נגזרות

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

תרגום

[עריכה]

ראו גם

[עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכה]
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: שפריץ

סימוכין

[עריכה]
  1. Douglas Harper, "spritz". ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY, 2001-2015.