שיחת ויקימילון:איך לכתוב ניתוח דקדוקי

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
המשפטים הפותחים את הדף אינם ברורים (אותי הם הצליחו לבלבל):
"כידוע, כל המילים בויקימילון העברי כתובות על-פי הערך המילוני שלהן, היינו בכתיב חסר (מנוקד). חשוב: הקישור, כתובת הערך, אינם מנוקדים! הניקוד מופיע אך ורק בתוך דף הערך (שהוא בכתיב מלא)."
אנסה לשכתב:
הטקסט השוטף בדפי הערכים בויקימילון העברי כתוב לפי כללי הכתיב המלא. בדף הערך שלו-עצמו מופיע שם הערך בכתיב חסר ובניקוד. חשוב: הקישור, הכתובת אל דף הערך, אינו מנוקד!
האמנם לכך התכוון המשורר?

דרך תצורה[עריכה]

שלום,

הוספתי למספר רב של ערכים תחת הסעיף "דרך תצורה" את הסוג "שאילה מלועזית", והוער לי על כך בדף השיחה שלי:

דרך התצורה שמורה לתצורה עברית בלבד, קרי משקל, הלחם, סיומות וכולי. אין לכתוב "שאילה מלועזית" - מידע זה יש לכתוב באטימולוגיה (ואם הוא כבר כתוב ודאי שאין צורך לחזור על כך).

דבר זה סותר את ההוראה שנהגתי על פיה, המצויה בעמוד זה:

ערך שהוא שם עצם - יכול להיות מורכב, על בסיס השורש, מאחד המשקלים (מספרה=מִקְטָלָה); מורכב מבסיס + סיומת אופיינית (שבועון); יכול להיות הלחם בסיסים (צירוף שתי מילים (מדחום) או שני חלקי מילים (רכבל); שאילה מלועזית (קופסה) או ראשי תבות (מנכ"ל).

מצטער על הטרחה שגרמתי, אך גרמתי לכך רק היות שדך ההוראות מטעה, רצוי שהדף יתוקן על מנת למנוע בלבולים נוספים.

תודה, עָמָשֹ בֶּן-אַרְיֵה 18:32, 9 בדצמבר 2006 (IST)

אין שום בעיה באשר לטרחה, זה מובן בהחלט. בדף הנוכחי יש לא מעט טעויות שאינן תואמות את הנוהג הנוכחי ואני מודה לך על הפניית תשומת הלב. אני מקווה לעבור על הדף בהמשך השבוע. בברכה, גיא 21:04, 9 בדצמבר 2006 (IST)
שמחתי לעזור, תודה על ההבנה. עָמָשֹ בֶּן-אַרְיֵה 16:53, 11 בדצמבר 2006 (IST)


מקרים רבים של בלבול בין "חלק דיבר" ל-"דרך תצורה"[עריכה]

שבוע טוב,
בערכים רבים בוויקימילון ניכר בלבול מוחלט בין "חלק דיבר" ל-"דרך תצורה". יש לדעתי להרחיב את ההסבר בעניין בשפה ברורה ובתוספת דוגמאות ממחישות.Amikamraz (שיחה) 23:13, 1 באוגוסט 2015 (IDT)

תוכל לתת דוגמאות למקרים של בלבול? ראובן מ. (שיחה) 12:15, 2 באוגוסט 2015 (IDT)
למשל: בערך "בית ספר" מופיע בחלק דיבר "צירוף כבול" שעניינו דרך תצורה. צריך לדעתי להיות חלק דיבר: "שם עצם", ודרך תצורה: "צירוף סמיכות". אני זוכר שנתקלתי בעוד מקרים, אך אינני זוכר את שמות הערכים. כשאתקל שוב אפנה את תשומת לבך.Amikamraz (שיחה) 13:45, 2 באוגוסט 2015 (IDT)
אה כן, הזכרת לי. התייחסתי לכך לפני כמה שנים (כתבתי תחת הכינוי nevuer) וניסיתי למגר את התופעה, אבל זה לא כל כך הלך. ראובן מ. (שיחה) 14:21, 2 באוגוסט 2015 (IDT)