לדלג לתוכן

שיזבות

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

שֵׁיזָבוּת

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלאשיזבות
הגייה*shezavut
חלק דיברשם־עצם
מיןנקבה
שורשש־י־ז־ב
דרך תצורהמשקל קַטְלוּת
נטיות
  1. לשון המקרא [ארמית] ישועה, פדות, הצלה.
    • ”הֵן אִיתַי אֱלָהַנָא דִּי־אֲנַחְנָא פָלְחִין; יָכִל לְשֵׁיזָבוּתַנָא מִן־אַתּוּן נוּרָא יָקִדְתָּא, וּמִן־יְדָךְ מַלְכָּא יְשֵׁיזִב.“ (דניאל ג, פסוק יז)
    • ”...דָּנִיֵּאל עֲבֵד אֱלָהָא חַיָּא; אֱלָהָךְ דִּי אַנְתְּ פָּלַח־לֵהּ בִּתְדִירָא, הַיְכִל לְשֵׁיזָבוּתָךְ מִן־אַרְיָוָתָא?“ (דניאל ו, פסוק כא)
    • "יְהֵא שְׁלָמָא רַבָּא מִן שְׁמַיָּא, חַיִּים וְשָׂבָע וִישׁוּעָה וְנֶחָמָה וְשֵׁיזָבָא וּרְפוּאָה וּגְאוּלָה..." (קדיש גדול)

גיזרון

[עריכה]
  • גזירת שפעל מן הפועל עזב, המופיע במשמעות זו במקרא. מקבילה באכדית: šēzubtum

תרגום

[עריכה]