סירת משוט
מראה
סִירַת מָשׁוֹט
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | סירת משוט |
| הגייה* | sirat mashot |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ סִירוֹת מָשׁוֹט |

- עברית חדשה (ימאות) כלי שיט קטן ללא סיפון, המונע בכוח השרירים על ידי משוטים. משמש לתובלה, לדיג ולפנאי.
- ”ספינות גרר, סירות קיטור וכלי שיט מונעים אחרים הכניסו הסובייטים במקום סירות המשוט השטוחות משנים קדמוניות.“ ("הצפה", 2 במאי 1940, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
- ”סירות־המשוט, כעלמות־כפר כבדות־גוף, עומדות מן הצד נכלמות ונחותות־דרגה בפני ספינת־הסחב עם קיטורה המתמר.“ (בַּנָּמֵל, מאת שושנה שרירא, בפרויקט בן יהודה)
גיזרון
[עריכה]- ועד הלשון העברית, מונחי ספנות (ת"ש-תש"א), 1940.
מילים נרדפות
[עריכה]- סירת משוטים
- סירת דוגה (ארכאי)
תרגום
[עריכה]- אנגלית: rowing boat, rowboat
- גרמנית: Rudderboot
- צרפתית: bateau à rames
- רוסית: гребна́я ло́дка
ראו גם
[עריכה]- סירת חתירה (לספורט ולתחרות)
- ספינת משוטים
- סירת חתירה
- קיאק
- קאנו