סהר

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

סַהַר[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא סהר
הגייה* sahar
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ס־ה־ר
דרך תצורה משקל קֶטֶל
נטיות סַהַר־
סהר
  1. לשון המקרא חצי הירח; הירח בצורת חרמש.
  2. לשון חז"ל בהשאלה (1): מכלאה בשדה לצאן או בקר; מקום בשדה מוקף גדר לאחסון תבואה.
    • ”הַמְדַיֵּר אֶת שָׂדֵהוּ, עוֹשֶׂה סַהַר לְבֵית סָאתַיִם, עוֹקֵר שָׁלֹשׁ רוּחוֹת וּמַנִּיחַ אֶת הָאֶמְצָעִית.“ (משנה, מסכת שביעיתפרק ג, משנה ד)
    • ”הֶחֱזִירוּהוּ, כְּאִילּוּ לֹא יָצָא; הוֹלִיכוּהוּ לְעִיר אַחֶרֶת; נְתָנוּהוּ בַדִּיר אוֹ בַסַּהַר, רַבָּן גַּמְלִיאֵל וְרַבִּי אֶלְעָזָר בֶּן עֲזַרְיָה אוֹמְרִים, מְהַלֵּךְ אֶת כֻּלָּהּ.“ (משנה, מסכת עירוביןפרק ד, משנה א)

גיזרון[עריכה]

  1. המילה מופיעה פעם אחת במקרא, בצירוף "אגן הסהר": ”שָׁרְרֵךְ אַגַּן הַסַּהַר, אַל-יֶחְסַר הַמָּזֶג; בִּטְנֵךְ עֲרֵמַת חִטִּים, סוּגָה בַּשּׁוֹשַׁנִּים.“ (שיר השירים ז, פסוק ג)
    • אכדית: sa'ru, טבעת; sihru, סביבה, היקף.[1] ארמית: סַהֲרָא, ירח; ערבית: شَهْر (שַׁהְר) – חודש.
  2. אולי על שום צורתו העגולה. קרוב אל סֹהַר (מקום מגודר). בנוסחים אחדים הכתיב הוא סַחַר.

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]


קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: ירח

סימוכין[עריכה]

  1. מילון אבן שושן השלם, 2003.

סֹהַר[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא סוהר
הגייה* sohar
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ס־ה־ר
דרך תצורה משקל קֹטֶל
נטיות
  1. לשון המקרא כלא.
    • ”וַיִּקַּח אֲדֹנֵי יוֹסֵף אֹתוֹ וַיִּתְּנֵהוּ אֶל בֵּית הַסֹּהַר מְקוֹם אֲשֶׁר אסורי [אֲסִירֵי] הַמֶּלֶךְ אֲסוּרִים וַיְהִי שָׁם בְּבֵית הַסֹּהַר.“ (בראשית לט, פסוק כ)

גיזרון[עריכה]

  • קרוב אל סַהַר במשמעותו המקורית: עיגול; ומפני שבור הכלא היה על פי רוב עָגול.[1]
  • לרוב בצירוף עם בֵּית־: בֵּית סֹהַר.

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

סימוכין[עריכה]

  1. מילון אבן שושן השלם, 2003.