לדלג לתוכן

נרדם

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

נִרְדַם

[עריכה]
ניתוח דקדוקי – פועל
כתיב מלאנרדם
שורש וגזרהר־ד־ם
בנייןנִפְעַל
  1. שקע בשינה עמוקה.
    • ”...וְיוֹנָה יָרַד אֶל־יַרְכְּתֵי הַסְּפִינָה, וַיִּשְׁכַּב וַיֵּרָדַם. וַיִּקְרַב אֵלָיו רַב הַחֹבֵל, וַיֹּאמֶר לוֹ – מַה־לְּךָ נִרְדָּם, קוּם קְרָא אֶל־אֱלֹהֶיךָ...“ (יונה א, פסוקים הו)
    • ”וּבְדַבְּרוֹ עִמִּי, נִרְדַּמְתִּי עַל־פָּנַי אָרְצָה; וַיִּגַּע־בִּי, וַיַּעֲמִידֵנִי עַל־עָמְדִי.“ (דניאל ח, פסוק יח)
    • ”רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, נִתְנַמְנְמוּ, יֹאכֵלוּ; נִרְדְּמוּ, לֹא יֹאכֵלוּ.“ (משנה, מסכת פסחיםפרק י, משנה ח)
    • ”אז למה כששרתי לו שיר שאהב / נרדם הוא פתאום ועצם את עיניו?“ (אבא שלי, מאת תלמה אליגון רוז)
  2. [עממי] חוה תחושת נמלול
    • נרדמה לי הרגל מרוב הישיבה, וקשה לי לקום בגלל זה.

גיזרון

[עריכה]
  • כאן יש לכתוב את מקור המילה או הצרף.

נגזרות

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

ניגודים

[עריכה]

תרגום

[עריכה]
השורש רדם

השורש ר־ד־ם הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעלים

[עריכה]
ר־ד־ם עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל אין אין

(ב׳ פעוּל: רָדוּם)

אין אין אין
נִפְעַל נִרְדַּם נִרְדָּם יֵרָדֵם הֵרָדֵם לְהֵרָדֵם
הִפְעִיל הִרְדִים מַרְדִּים יַרְדִּים הַרְדֵם לְהַרְדִּים
הֻפְעַל הֻרְדַּם מֻרְדָּם יֻרְדָּם -אין- -אין-
פִּעֵל אין
פֻּעַל אין -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל אין