מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
| ניתוח דקדוקי |
| כתיב מלא | משטמה |
| הגייה* | mastema |
| חלק דיבר | שם פעולה |
| מין | נקבה |
| שורש | שׂ־ט־ם |
| דרך תצורה | משקל מַקְטֵלָה |
| נטיות | ר׳ משטמות; משטמת־, כ׳ משטמתי |
- לשון המקרא [מליצה] שנאה קשה ועזה כלפי משהו או מישהו.
- ”צֹפֶה אֶפְרַיִם עִם-אֱלֹהָי; נָבִיא פַּח יָקוֹשׁ עַל כָּל דְּרָכָיו מַשְׂטֵמָה בְּבֵית אֱלֹהָיו.“ (הושע ט, פסוק ח)
- ”בָּאוּ יְמֵי הַפְּקֻדָּה, בָּאוּ יְמֵי הַשִּׁלֻּם; יֵדְעוּ יִשְׂרָאֵל – אֱוִיל הַנָּבִיא, מְשֻׁגָּע אִישׁ הָרוּחַ; עַל רֹב עֲוֹנְךָ, וְרַבָּה מַשְׂטֵמָה.“ (הושע ט, פסוק ז)
- המשטמה של איראן כלפי ישראל צריכה לדעת גבול מהו.
- הפועל שטם. ייתכן שיש קשר בין השורש שׂ־ט־ם לשורש שׂ־ט־ן.
| השורש שׂטם |
|
השורש שׂ־ט־ם הוא שורש מגזרת השלמים.
| שׂ־ט־ם |
עבר |
הווה/בינוני |
עתיד |
ציווי |
שם הפועל |
| קַל |
שָׂטַם |
שׂוֹטֵם |
יִשְׂטֹם |
שְׂטֹם |
לִשְׂטֹם |
| נִפְעַל |
נִשְׂטַם |
נִשְׂטָם |
יִשָּׂטֵם |
הִשָּׂטֵם |
לְהִשָּׂטֵם |
| הִפְעִיל |
הִשְׂטִים |
מַשְׂטִים |
יַשְׂטִים |
הַשְׂטֵם |
לְהַשְׂטִים |
| הֻפְעַל |
-אַיִן- |
-אַיִן- |
-אַיִן- |
-אין- |
-אין- |
| פִּעֵל |
-אַיִן- |
-אַיִן- |
-אַיִן- |
-אַיִן- |
-אַיִן- |
| פֻּעַל |
-אַיִן- |
-אַיִן- |
-אַיִן- |
-אין- |
-אין- |
| הִתְפַּעֵל |
-אַיִן- |
-אַיִן- |
-אַיִן- |
-אַיִן- |
-אַיִן- |
|
|