מרפסן איגרי
מְרַפְּסַן אִיגְרֵי מְרַפְּסֵי אִיגָרֵי
[עריכה]גם מְרַפּסִין גם אִיגְרָא
- [ארמית] מילולית - משברים גגות. (משברים הגג) נאמר על דיעות שאינן מובנות ו'קשות לעיכול'.
- אמר הצעיר עלה נדף המשנה חמורה הזאת מרפסי איגרי ראיתי ההרים והנם רועשים (תפארת ישראל בועז מעש"ש פ"ד)
מקור
[עריכה]בבלי קידושין ”האי שמעתא דידי מרפסן איגרי“ (בבלי, מסכת קידושין – דף סג, עמוד ב) ביאור: אלו ההלכות שנאמרו בשמי אינן מובנות לשומעים וכאילו משברות את הגגות ולכן טעונות הסבר.