מכתש

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

מַכְתֵּשׁ[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מכתש
הגייה* machtesh
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש כ־ת־שׁ
דרך תצורה משקל מַקְטֵל
נטיות מַכְתֵּשׁ־; ר׳ מַכְתְּשִׁים, מַכְתֵּשֵׁי־
עלי ומכתש
המכתש הגדול
  1. כלי, עשוי מתכת, עץ, אבן או קרמיקה, אשר בעזרת העלי שלו שוברים ומפוררים בו גרעיני מאכל ותבלינים וגם מפוררים לאבקה חומרים שונים.
    • ”אִם תִּכְתּוֹשׁ אֶת הָאֱוִיל בַּמַּכְתֵּשׁ בְּתוֹךְ הָרִיפוֹת בַּעֱלִי לֹא תָסוּר מֵעָלָיו אִוַּלְתּוֹ.“ (משלי כז, פסוק כב)
  2. [אנטומיה] האזור החלול שבין השן לחך.
    • ”וַיִּבְקַע אֱלֹהִים אֶת הַמַּכְתֵּשׁ אֲשֶׁר בַּלֶּחִי וַיֵּצְאוּ מִמֶּנּוּ מַיִם וַיֵּשְׁתְּ וַתָּשָׁב רוּחוֹ וַיֶּחִי עַל כֵּן קָרָא שְׁמָהּ עֵין הַקּוֹרֵא אֲשֶׁר בַּלֶּחִי עַד הַיּוֹם הַזֶּה.“ (שופטים טו, פסוק יט). רש"י: גומא שהשן יושבת בה, עשויה כעין מכתשת.
  3. [גאולוגיה] שקע בקרקע בעל צורה עגולה; בין אם נוצר מכוחות בליה, ובין אם נוצר מההדף של חומר נפץ או נחיתת גוף כבד.
    • פני הירח מכוסים מכתשים רבים.
    • בנגב ישנם שלושה מכתשי בלייה: המכתש הקטן, מכתש ערד ומכתש רמון. אין עוד מכתשים כאלו בשום מקום אחר.

גיזרון[עריכה]

 3. תרגום שאילה מלטינית: crater – אגן לערבוב נוזלים.

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]

1

  • אנגלית: mortar‏‏‏‏

2

3

  • אנגלית: crater‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: מכתש
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: מכתשים (כלי)
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: מכתשים (גאולוגיה)