מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
מִכְמֹנֶת [ עריכה ]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
מכמונת
הגייה *
mikhmo net
חלק דיבר
שם־עצם
מין
נקבה
שורש
כ־מ־ן
דרך תצורה
משקל מִקְטֹלֶת
נטיות
מִכְמֹנֵת־; ר׳ מִכְמוֹנוֹת, מִכְמוֹנוֹת־
עברית חדשה מכשיר אלקטרוני המשמש למדידת מהירות, ומהווה כמעין "מלכודת" לתפיסת נהגים הנוסעים במהירות מופרזת ובניגוד לחוק.
השורש כ־מ־ן בערבית וארמית , כַּמֲנַא (كَمَنَ ) כהוראת הפעלים: לְהִתְחַבֵּא,להסתתר.
יהושע מ. גרינץ בפרושיו לספר יהודית כותב על תיבת "מוקשים", כי המילה בסורית שהגייתה: "כמאנא שימשה בהוראת מחפורת שוחות בשדה או גומות מכוסות ומעליהן כדורי ברזל עם מסמרים מחודדים בולטים כלפי מעלה, כדי לפצוע רגלי הסוס הדורך" [1]
מילים נרדפות [ עריכה ]
קישורים חיצוניים [ עריכה ]
השורש כמן
השורש כ־מ־ן הוא שורש מגזרת השלמים .
ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקרית
הסתרה
גזרה
שלמים
הופיע לראשונה בלשון
ארמית ופעם אחת במקרא
נטיות הפעלים [ עריכה ]
כ־מ־ן
עבר
הווה/בינוני
עתיד
ציווי
שם הפועל
קַל
כָּמַן
כּוֹמֵן
יִכְמוֹן
כְּמוֹן
לְכְמוֹן
נִפְעַל
נִכְמַן
נִכְמָן
יִכָּמֵן
הִכָּמֵן
לְהִכָּמֵן
הִפְעִיל
הִכְמִין
יַכְמִין
הִכְמִין
הַכְמֵן
לְהַכְמִין
הֻפְעַל
הֻכְמַן
מֻכְמַן
יֻכְמַן
-אין-
-אין-
פִּעֵל
כִּמֵּן
מְכַמֵּן
יְכַמֵּן
כַּמֵּן
לְכַמֵּן
פֻּעַל
-אין-
-אין-
הִתְפַּעֵל
אין
הערות שוליים [ עריכה ]
↑ יהושע מ. גרינץ, ספר יהודית תחזורת הנוסח המקורי בצירוף מבוא , פירושים ומפתחות,ירושלים,מוסד ביאליק, 1986 - תשמ"ו,עמוד: 109