עקשן: הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
 
Lior (שיחה | תרומות)
אין תקציר עריכה
שורה 1: שורה 1:
==עַקְשָׁן==
==עברית==
{{ניתוח דקדוקי|
עקשן
|כתיב מלא=עקשן
|הגייה=במלרע
|חלק דיבר=שם עצם, תואר השם
|מין=זכר
|שורש=ע-ק-ש
|דרך תצורה=שורש + מוספית "ן"
|נטיות=ר' עַקְשָׁנִים, עַקְשָׁנִיּוֹת
}}
# אינו מוותר, עומד על שלו.


===[[תרגום]]===
===אטימולוגיה===
# השורש [[עקש]] מופיע בתנ"ך במשמעות [[נפתל]] ו[[הפכפך]]. '''עקשן''' נוצרה מצירוף השורש והאות נו"ן, כתבנית תכונות רבות, כמו [[פחדן]], [[שמרן]] ו[[צייתן]].
*[[אנגלית]] : [[obstinate]] /ובסטינאית/
*[[רוסית]] : [[упрямый]] //


===משפטים לדוגמה===
==קשרים בין שפות==
* היא כל כך '''עקשנית''': מסבירים לה ומסבירים לה, והיא בשלה.
*[[אנגלית]] : '''עקשן''' ב [[action]] ([[פעולה]])

===צירופים===
* [[עקשן כמו פרד]]

===מילים נרדפות===
* [[עומד על שלו]]
* [[עיקש]]
* [[קשה עורף]]

===ניגודים===
* [[ותרן]]
* [[נוח לרצות]]


===ראו גם===
* [[עיקש]]

[[קטגוריה:עקש (שורש)]]

===תרגום===
* אנגלית: [[:en:obstinate|obstinate]]
* רוסית: [[:ru:упрямый|упрямый]]

===קשרים בין שפות===
*[[אנגלית]]: '''עקשן''' [[action]] ([[פעולה]])

גרסה מתאריך 10:33, 24 ביוני 2005

עַקְשָׁן

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא עקשן
הגייה* במלרע
חלק דיבר שם עצם, תואר השם
מין זכר
שורש ע-ק-ש
דרך תצורה שורש + מוספית "ן"
נטיות ר׳ עַקְשָׁנִים, עַקְשָׁנִיּוֹת
  1. אינו מוותר, עומד על שלו.

אטימולוגיה

  1. השורש עקש מופיע בתנ"ך במשמעות נפתל והפכפך. עקשן נוצרה מצירוף השורש והאות נו"ן, כתבנית תכונות רבות, כמו פחדן, שמרן וצייתן.

משפטים לדוגמה

  • היא כל כך עקשנית: מסבירים לה ומסבירים לה, והיא בשלה.

צירופים

מילים נרדפות

ניגודים


ראו גם

תרגום

קשרים בין שפות