אסף: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ ←אָסַף |
מ ←אָסַף: ניסוח |
||
| שורה 26: | שורה 26: | ||
#:* {{צט|וַתַּהַר וַתֵּלֶד בֵּן; וַתֹּאמֶר, '''אָסַף''' אֱלֹהִים אֶת חֶרְפָּתִי|בראשית|ל|כב}} |
#:* {{צט|וַתַּהַר וַתֵּלֶד בֵּן; וַתֹּאמֶר, '''אָסַף''' אֱלֹהִים אֶת חֶרְפָּתִי|בראשית|ל|כב}} |
||
# {{הקשר|ימאות}} '''אסף מפרשים''': [[גלל#גָּלַל|גָּלַל]] או [[הוריד]] מפרשים. |
# {{הקשר|ימאות}} '''אסף מפרשים''': [[גלל#גָּלַל|גָּלַל]] או [[הוריד]] מפרשים. |
||
#:* {{הדגשה|"לכן נהוג '''לאסוף''' את כל המפרשים, לקשור את ההגה |
#:* {{הדגשה|"לכן נהוג '''לאסוף''' את כל המפרשים, לקשור את ההגה כשהוא נוטה אל צד החסי, ולשלוח את כל המלחים אל ערסליהם עד שיאיר היום."|([[w:הרמן מלוויל|הרמן מלוויל]], מובי דיק, פרק 66)}} |
||
===גיזרון=== |
===גיזרון=== |
||
גרסה מתאריך 07:59, 10 במרץ 2021
אָסַף
| ניתוח דקדוקי - פועל | |
|---|---|
| כתיב מלא | אסף |
| שורש וגזרה | א־ס־ף, גזרת השלמים, פ"ג |
| בניין | פָּעַל (קַל) |
- לשון המקרא הֵבִיא פְּרִיטִים מִסְפָּר לְמָקוֹם אֶחָד.
- ”וְנָשָׂא נֵס לַגּוֹיִם וְאָסַף נִדְחֵי יִשְׂרָאֵל, וּנְפֻצוֹת יְהוּדָה יְקַבֵּץ מֵאַרְבַּע כַּנְפוֹת הָאָרֶץ“ (ישעיהו יא, פסוק יב)
- ”וַיֵּלֶךְ מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן; וַיַּאַסְפוּ אֶת כָּל-זִקְנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל“ (שמות ד, פסוק כט)
- "וַיְשַׁנֶּה פְנֵי הַכּוּשִׁי וַיְשַלְּחֵהוּ/ וַיֶּאֱסֹף נֵרוֹתָיו, וַיְכַבֶּה כוֹכְבֵי נִשְׁפּוֹ..." חיים נחמן ביאליק, "עַל אַיֶּלֶת הַשָּׁחַר"
- יָצַר אֹסֶף פְּרִיטִים.
- נערים רבים נהנים לאסוף בולי דואר.
- לשון המקרא לִקֵּט וְנָטַל יְבוּל מִן הַשָּׂדֶה.
- הביא דבר ממקום שבו הוא אינו שמור למקום שבו ישמר.
- לשון המקרא הֵפִיג חֹלִי, הֵסִיר מַחֲלָה וְנָתַן בְּרִיאוּת תַּחְתֶּיהָ.
- ”הִנֵּה שָׁלַחְתִּי אֵלֶיךָ אֶת נַעֲמָן עַבְדִּי וַאֲסַפְתּוֹ מִצָּרַעְתּוֹ“ (מלכים ב׳ ה, פסוק ו)
- ”...וַיֹּאמֶר הַאֱלֹהִים אָנִי לְהָמִית וּלְהַחֲיוֹת, כִּי-זֶה שֹׁלֵחַ אֵלַי לֶאֱסֹף אִישׁ מִצָּרַעְתּוֹ...“ (מלכים ב׳ ה, פסוק ז)
- אָבַד וָמֵת.
- לשון המקרא עָשָׂה שֶׁיַּחֲלֹף וְיַעֲבֹר, הֵסִיר מֵעַל־.
- (ימאות) אסף מפרשים: גָּלַל או הוריד מפרשים.
- "לכן נהוג לאסוף את כל המפרשים, לקשור את ההגה כשהוא נוטה אל צד החסי, ולשלוח את כל המלחים אל ערסליהם עד שיאיר היום." (הרמן מלוויל, מובי דיק, פרק 66)
גיזרון
- פועל מקראי.
- 5. יש המפרשים את הפועל "אסף" בהקשר לצרעת ולמחלות אחרות במשמעות "ריפא", בקרבה לפועל דומה באכדית: esēpu. המשמעות היא כמו ב־4, כיוון שהמצורע היה משולח מן המחנה, והבראתו היא השבתו אל המחנה.
- 8. האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
צירופים
נגזרות
מילים נרדפות
ניגודים
תרגום
- אנגלית: gather, collect, garner
- ערבית: جمع (הגייה: גַ'מַעַ)
- צרפתית: recueillir, collectionner
- רוסית: собрать
ראו גם
שיט מפרשים
| הפעלת מפרשים: אסף (מפרש) • גלל • הוריד • הניף • העלה • הרתיע • כיוון • משך לאחור • מתח • נשא • פָּרַשׂ • צמצם • צמצם לגמרי • קָפַל • קשר • מיעט תפרושת כיווני הרוח: רוח נגדית (רוח פנים) • רוח קדמית (חדה, קהה) • רוח צד • רוח גבית • רוח מלאה |  |
| השורש אסף | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
אָסָף
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | אסף |
| הגייה* | asaf |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | א־ס־ף |
| דרך תצורה | |
| נטיות | |
- שם פרטי לזכר.
אֹסֶף
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | אוסף |
| הגייה* | osef |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | א־ס־ף |
| דרך תצורה | משקל קֹטֶל |
| נטיות | ר׳ אֳסָפִים; אֹסֶף־ |
- קבוצה של פריטים בעלי מכנה משותף.
- קראנו בכיתה מאוסף יצירותיו של ביאליק.
- חברי קיבץ אוסף מקרי של אנשים מהרחוב.
נגזרות
מילים נרדפות
ניגודים
תרגום
- אנגלית: collection
- ערבית: مَجْمَع
- רוסית: собрание
ראו גם
קישורים חיצוניים
 ערך בוויקיפדיה: אוסף |
| השורש אסף | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|