תפקיד: הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
שורה 5: שורה 5:
|חלק דיבר=שם־עצם
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|מין=זכר
|שורש={{שרש|פקד|פ־ק־ד}}
|שורש={{שרש3|פ|ק|ד}}
|דרך תצורה={{משקל|תַּקְטִיל}}
|דרך תצורה={{משקל|תַּקְטִיל}}
|נטיות=ר' תַּפְקִידִים; תַּפְקִיד־, ר' תַּפְקִידֵי־}}
|נטיות=ר' תַּפְקִידִים; תַּפְקִיד־, ר' תַּפְקִידֵי־}}
שורה 18: שורה 18:
#:* הוא אינו יכול לענות לטלפון מכיוון שהוא ב'''תפקיד'''.
#:* הוא אינו יכול לענות לטלפון מכיוון שהוא ב'''תפקיד'''.
===גיזרון===
===גיזרון===
משורש מקראי, המילה מצויה בעיקר בספרות המדרש. ידועה במקורות בברכת הלבנה {{צט|חוֹק וּזְמָן נָתַן לָהֱם שׁלֹא יְשַׁנּוּ אֶת תַּפְקִידָם (תַּפְקִידָתָם)|בבלי סנהדרין מב}}
{{רובד|חזל}} ידועה במקורות בברכת הלבנה {{צט/בבלי|חוֹק וּזְמָן נָתַן לָהֱם שׁלֹא יְשַׁנּוּ אֶת תַּפְקִידָם (תַּפְקִידָתָם)|סנהדרין|מב}}
===תרגום===
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|job|part|role}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|job|part|role}}

גרסה מתאריך 00:02, 8 בספטמבר 2019

תַּפְקִיד

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא תפקיד
הגייה* tafkid
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש פ־ק־ד
דרך תצורה משקל תַּקְטִיל
נטיות ר׳ תַּפְקִידִים; תַּפְקִיד־, ר׳ תַּפְקִידֵי־
  1. עיסוקו המוגדר של אדם במסגרת כלשהי.
    • תפקידו של יוסף הוא מנהל שיווק.
    • המנהל מינה אותה לתפקיד בכיר יותר.
    • קיבלתי את התפקיד של המלט במחזה.
  2. תכלית פעולתו או הוויתו של כלי, איבר או גוף.
  3. משימה, שליחות, שירות.
    • המפקד אמר לי: "תפקידך הוא לאתר את האויבים".
    • הוא אינו יכול לענות לטלפון מכיוון שהוא בתפקיד.

גיזרון

לשון חז"ל ידועה במקורות בברכת הלבנה ”חוֹק וּזְמָן נָתַן לָהֱם שׁלֹא יְשַׁנּוּ אֶת תַּפְקִידָם (תַּפְקִידָתָם)“ (בבלי, מסכת סנהדריןדף מב, עמוד א)

תרגום

ראו גם


השורש פקד

נטיות הפעלים

השורש פ-ק-ד הוא שורש מגזרת השלמים

פ־ק־ד עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל פָּקַד פוֹקֵד יִפְקֹד פְּקֹד לִפְקֹד
נִפְעַל נִפְקַד נִפְקָד יִפָּקֵד הִפָּקֵד לְהִפָּקֵד
הִפְעִיל הִפְקִיד מַפְקִיד יִפְקִיד הַפְקֵד לְהַפְקִיד
הֻפְעַל הֻפְקַד מֻפְקָד יֻפְקַד -אין- -אין-
פִּעֵל פִקֵּד מְפַקֵּד יְפַקֵּד פַּקֵּד לְפַקֵּד
פֻּעַל פֻּקַּד מְפֻקָּד יְפֻקַּד -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְפַּקֵּד מִתְפַּקֵּד יִתְפַּקֵּד הִתְפַּקֵּד לְהִתְפַּקֵּד

ראו גם